Чл. 57

Член 57 Процедури за мониторинг и оценка на оперативните програми

1. Организациите на производители и асоциациите на организации на производители въвеждат система за събиране, регистриране и поддържане на информация с цел съставяне на приложимите показатели за мониторинга и оценката на оперативните програми.

25.5.2017 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 138/31

1. Мониторингът се извършва по такъв начин, че резултатите му

а) да проверяват качеството на изпълнение на програмата; б) да идентифицират евентуална нужда от корекции или преглед на оперативната програма; в) да предоставят информация за задължителното отчитане. Информацията относно резултатите от дейностите по мониторинга се включва в годишния отчет, посочен в член 21, параграф 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/892. Оценката се изготвя под формата на доклад през предпоследната година на изпълнението на оперативната програма

1. съгласно член 21, параграф 4 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/892.

В оценката се разглежда постигнатият напредък по отношение на общите цели на програмата. За тази цел се използват общи показатели за постигнатите резултати по отношение на изходното положение, осъществените дейности и резултатите. Когато е приложимо, оценката включва качествена оценка на резултатите и на въздействието на екологичните действия, насочени към:

а) предотвратяване на ерозията на почвата; б) намаляване на употребата или по-добро управление на продуктите за растителна защита; в) защита на местообитанията и на биоразнообразието; и г) съхраняване на ландшафта. Резултатите от извършения мониторинг се използват за: а) подобряване на качеството на оперативната програма; б) идентифициране на евентуална нужда от съществена промяна на оперативната програма; и в) извличане на поуки за усъвършенстване на бъдещи оперативни програми. Отчетът от оценката се прилага към съответния годишен отчет, посочен в член 21, параграф 2 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2017/892.