Чл. 33

Член 33 Правомощия на компетентните органи

1. За да изпълняват задълженията си в рамките на настоящия регламент на компетентните органи се предоставят всички правомощия за упражняване на надзор и извършване на разследвания, необходими за изпълнението на техните функции. Те упражняват правомощията си по един от следните начини:

а) пряко; б) в сътрудничество с други органи; или в) чрез сезиране на компетентните съдебни органи.

1. За да изпълняват задълженията си в рамките на настоящия регламент, на компетентните органи се предоставят следните правомощия съгласно националното законодателство:

а) да получават достъп до документи във всякаква форма и да получават или правят копие от тях; б) да изискват информация от всяко физическо или юридическо лице, а ако е необходимо — да призовават и изслушват всяко физическо или юридическо лице с цел получаване на информация; в) да осъществяват проверки на място със или без предизвестие; г) да изискват съществуващата информация за телефонни разговори и обменяни данни; д) да изискват прекратяването на всяка практика, която противоречи на разпоредбите на настоящия регламент; е) да изискват запор, възбрана и/или отнемане в полза на държавата на имущество.

1. Без да се засягат разпоредбите на параграф 2, буква а) и б), компетентните органи имат право в отделни случаи да изискват от физическо или юридическо лице, което сключва сделка със суап за кредитно неизпълнение, да представи:

а) обяснение за целите на сделката — дали целта е хеджиране на риск или друга; и б) данни, потвърждаващи съществуването на съответния риск, когато сделката се извършва с цел хеджиране.