Чл. 9

Член 9 Адресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Люксембург на 4 юни 1974 година.

За Съвета

Председател

J. ERTL

(1) ОВ 2, 15.1.1962 г., стр. 36/62.

(2) ОВ 2, 15.1.1962 г., стр. 32/62.

(3) ОВ 56, 4.4.1964 г., стр. 863/64.

(4) ОВ 56, 4.4.1964 г., стр. 869/64.

(5) ОВ L 260, 22.10.1968 г., стр. 1.

(6) ОВ С 63, 28.5.1969 г., стр. 21.

(7) ОВ С 10, 27.1.1970 г., стр. 23.

(8) ОВ 22, 9.2.1965 г., стр. 369/65.

(9) ОВ 144 , 5.8.1966 г., стр. 2658/66.

ПРИЛОЖЕНИЕ Следните категории токсични продукти, посочени в член 2, параграф 2, подлежат на специален режим в държавите-членки, считано от 4 юни 1974 г. —

Белгия:

Токсични субстанции и препарати: 1. изброени в L'arrêté du Régent (Постановлението на Регента) от 6 февруари 1946 г. (с изменения), с което се регламентират съхраняването и продажбата на отровни и токсични субстанции (в изпълнение на Закона от 24 февруари 1921 г.); 2. класифицирани в категории 1 и 2 на L'arrêté royal (Кралското постановление) от 31 май 1958 г., с което се регламентират съхраняването, търговията и използването на пестициди и фитофармацевтични продукти. —

Дания:

1. а) Отровни или токсични субстанции и вредни продукти, изброени в приложението към Закон № 119 от 3 май 1961 г., и посочени в Декрет № 305 (bekendtgørelse) от 9 октомври 1961 г. (взето в изпълнение на този закон), с които се установяват правилата за производство, получаване, съхраняване и доставка на тези отрови и продукти; б) отровни или токсични субстанции и вредни продукти, предмет на Декрет № 304 (bekendtgørelse) от 9 октомври 1961 г., с който се установяват правилата за ползването на тези отрови и продукти. 2. Продукти (фитофармацевтични, хербициди, пестициди и регулатори на растежа на растенията), изброени в Закон № 118 от 3 май 1961 г. и предмет на Декрети (bekendtgørelser), приети в изпълнение на този закон, в които се предвижда тези продукти да бъдат продавани или използвани в търговията само с разрешение и ако са класифицирани от Комисията по токсични продукти (giftnevnet), и в които се определят, по-специално начините за получаване, съхраняване, пакетиране, етикетиране и др. на тези продукти. 3. Продукти (фитофармацевтични, хербициди, пестициди и регулатори на растежа на растенията), посочени в Декрета (bekendtgørelse) от 25 септември 1961 г., в който е предвидено разрешително да се ползват продуктите, обозначени с Х, в съответствие с условието потребителят на тези продукти да е преминал курс по токсикология, организиран от Комисията по токсични продукти (giftnevnet). —

Германия:

Токсични субстанции и препарати, класифицирани в категории 1, 2 и 3 в законовите и подзаконовите разпоредби на провинциите за търговията и разпространението на токсичните продукти и на фитосанитарните токсични продукти, както и в параграф 34, алинея 5 от Търговския кодекс (Gewerbeordnung), във варианта му от 15 февруари 1963 г. —

Франция:

1. Отровни субстанции, посочени в таблици А (токсични продукти) и В (опасни продукти) на част I от Декрет 56—1197 от 26 ноември 1956 г. (Code de la santé publique/ Кодекс за общественото здраве, книга V, част 2, дял III, глава 1, раздели I и II, членове R 5149 до 5168). 2. Вредни продукти за промишлена употреба, посочени в Кодекса на труда, (Code du travail) книга II, дял II, член 67, параграф 2, членове 78, 79 и 80 и разпоредбите и декретите, приети в изпълнение на тези разпоредби. 3. Вредни продукти, посочени в списъка на опасните, нездравословни и неподходящи помещения, съставен в приложение на членове 5 и 7 от Закона от 19 декември 1917 г. 4. Антипаразитни продукти за употреба в селското стопанство (Закон от 2 ноември 1943 г., изменен със Закон от 30 юли 1963 г.; Аrrêté (Постановление) от 6 септември 1954 г. за одобряване на регистрирани антипаразитни продукти за употреба в селското стопанство, допълнено от Аrrêté (Постановление) от 6 февруари 1962 г.). —

Ирландия:

Отрови, които понастоящем са изброени в подзаконовите актове, приети съгласно Закона за отровите от 1961 г., и чиято продажба е забранена, с изключение на някои лица, които имат разрешение за това. —

Италия:

1. Токсични газове (член 58 — текст единствен от законите относно обществената безопасност, одобрен с Кралски указ № 773 от 18 юни 1931 г.; Кралски указ № 147 от 9 януари 1927 г.; таблици за токсичните газове, приложени към министерски декрет от 6 февруари 1935 г. и негови последващи изменения). 2. Отровни субстанции за промишлена употреба (член 147 — текст единствен от Законите за здравето, одобрен с Кралски указ № 1265 от 27 юли 1934 г.). 3. Медицинско-хирургически продукти (бактероциди, жермоциди и дезинфектанти) (Кралски указ № 3112 от 6 декември 1928 г. и Правилник за приложението на Закон № 1070 от 23 юни 1927 г., одобрен с Кралски указ № 3112 от 6 декември 1928 г.) и медицински продукти (фитофармацевтични продукти и продукти, предназначени за използване като хранителни консерванти) (член 6 от Закон № 283 от 30 април 1962 г., изменен с член 4 от Закон № 441 от 26 февруари 1963 г., и правилника, уреждащ производството, търговията и продажбата на фитофармацевтични продукти и продукти, предназначени за употреба като хранителни консерванти, одобрен с декрет на Президента на Републиката №.1095 от 3 август 1968 г.). 4. Оловен карбонат (Закон № 706 от 19 юли 1961 г.). 5. Бензол (Закон № 245 от 5 март 1963 г.). 6. Козметични продукти и оцветители, съдържащи отровни субстанции (член 7 от Кралски указ № 1938 от 30 октомври 1924 г.). —

Люксембург:

1. Търговия и разпространение на някои продукти (Закон от 25 септември 1953 г., Меморандум № 62 от 10 октомври 1953 г.). 2. Търговия и използване на фитофармацевтични продукти (пестициди за употреба в селското стопанство, регулатори на растежа на растенията, консерванти, хербициди, микроорганизми и вируси като антипаразитни агенти) (Закон от 20 февруари 1968 г., Меморандум № 9 от 12 март 1968 г., Правилник на Великото херцогство от 29 май 1970 г., Меморандум № 33 от 15 юни 1970 г.). —

Нидерландия:

Токсични субстанции и препарати (Закон Bestrijdingsmiddelenwet от 1962 г.). —

Обединено кралство:

1. Отрови, които понастоящем са изброени в Наредбата за списък с отровите и са предмет на Закона за фармацията и отровите от 1933 г. и на Правила относно отровите или отрови, изброени в Таблица на отровите и които са уредени в Законите за фармацията и отровите (Северна Ирландия) от 1925 до 1967 г., и в Правилниците за отровите (Северна Ирландия). 2. Субстанции, предвидени в Закона от 1967 г., и в правилниците относно химическите продукти, предназначени за селското стопанство и градинарство (Закон за химикалите, използвани в стопанството и градината от 1967 г. и съответни правилници). 3. Субстанции, предвидени в Закона от 1952 г. и от правилниците относно селското стопанство (отровни субстанции) (Селско стопанство, Закон за отровните субстанции от 1952 г. и съответни правилници).