Чл. 9

Член 9

1. Когато компетентните органи на крайбрежна държава членка забележат в нейни води риболовен кораб на Съюза от друга държава членка и не могат да получат достъп до данните от системата за електронно записване и отчитане, посочени в членове 14, 17, 19a, 21 и 23 от Регламент (ЕО) № 1224/2009, които трябва да бъдат обменяни в съответствие с член 111 от Регламент (ЕО) № 1224/2009, те отправят искане до компетентните органи на държавата членка на знамето да осигури достъп до тези данни.

Ако крайбрежната държава членка не получи данните, посочени в параграф 1, в срок от 4 часа след отправянето на 2. искането, капитанът или операторът на риболовния кораб на Съюза предоставя на компетентните органи на крайбрежната държава членка при поискване и по електронен път данните и копие от върнатото съобщение съгласно член 26 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/2196.

1. Ако държавата членка на знамето, капитанът или операторът на риболовния кораб на Съюза не предоставят на компетентните органи на крайбрежната държава членка копие от върнатото съобщение, извършваните от въпросния риболовен кораб риболовни дейности във водите на крайбрежната държава членка се забраняват, докато държавата членка на знамето, капитанът или операторът на риболовния кораб не осигурят възможност за предоставяне на копие от върнатото съобщение или информацията съгласно член 14, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 1224/2009 на гореспоменатите органи.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/1766/oj 7/28

BG OB L, 12.11.2025 г. Данни за функционирането на системата за електронно записване и отчитане