Чл. 12

Член 12 Адресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 7 декември 1992 година.

За Съвета

Председател

J. MacGREGOR

(1) ОВ L C 282, 30.10.1992 г., стр. 8.

(2) Становище от 20 ноември 1992 г. (все още непубликувано в Официален вестник).

(3) Становище от 24 ноември 1992 г. (все още непубликувано в Официален вестник).

(4) ОВ L 48, 22.2.1975 г., стр. 31. Директива, последно изменена с Регламент (ЕИО) № 881/92 (ОВ L 95, 9.4.1992 г., стр. 1).

(5) Регламент (ЕИО) № 881/92 на Съвета от 26 март 1992 г. относно достъпа до пазара при автомобилен превоз на товари в рамките на Общността до или от територията на държава-членка или при преминаване през територията на една или повече държави-членки (ОВ L 95, 9.4.1992 г., стр. 1).

(6) ОВ 52, 16.8.1960 г., стр. 1121/60.

(7) ОВ 70, 6.8.1962 г., стр. 2205/62. Директива, последно изменена с Регламент (ЕИО) № 881/92 (ОВ L 95, 9.4.1992 г., стр. 1).

(8) ОВ L 335, 22.12.1984 г., стр. 72. Директива, последно изменена с Директива 90/398/ЕИО (ОВ L 202, 31.7.1990 г., стр. 46).

(9) Включително актовете, които я изменят, тоест съответната разпоредба от Акта за присъединяване от 1985 г. и Директиви 79/5/ЕИО, 82/3/ЕИО, 82/603/ЕИО, 86/544/ЕИО и 91/224/ЕИО.

ПРИЛОЖЕНИЕ ЧАСТ A Срокове за транспониране и изпълнение Директива Срок за транспониране и изпълнение 75/130/ЕИО (ОВ L 48, 22.2.1975 г., стр. 31) 30 юни 1975 г. 79/ 5/ЕИО (ОВ L 5, 9.1.1979 г., стр. 33) 1 юли 1979 г. 82/ 3/ЕИО (ОВ L 5, 9.1.1982 г., стр. 12) - 82/603/ЕИО (ОВ L 247, 23.8.1982 г., стр. 6) 1 април 1983 г. 86/544/ЕИО (ОВ L 320, 15.11.1986 г., стр. 33) 1 юли 1987 г. 91/224/ЕИО (ОВ L 103, 23.4.1991 г., стр. 1) 1 януари 1992 г. ЧАСТ Б Таблица на съответствие Настояща директива Директива 75/130/ЕИО Член 1 Член 1 Член 2 Член 2 Член 3 Член 3 Член 4 Член 6 Член 5 Член 7 Член 6 Член 8 Член 7 Член 9 Член 8 Член 11 Член 9 Член 12 Член 10 - Член 11 - Член 12

Член 13

Приложение - -