Чл. 3

ОВ L 176, 30.6.2016 г., стр. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/1036/oj

Известие за започване на антидъмпингова процедура по отношение на вноса на подвижно подемно оборудване („ППО“) с произход от Китайската народна република (ОВ С, C/2023/783, 13.11.2023 г., ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/C/2023/783/oj).

Zhejiang Dingli Machinery Co., Ltd., Hunan Sinoboom Intelligent Equipment Co., Ltd, Fronteq (Changzhou) Machinery Co., Ltd., XCMG Fire-fighting Safety Equipment Co., Ltd, Zoomlion Intelligent Access Machinery Co., Ltd., Jiangsu Liugong Machinery, Co., Ltd, Lingong Heavy Machinery Co., Ltd и Sany Aerial Work Equipment Co., Ltd.

Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/1450 на Комисията от 23 май 2024 година за въвеждане на регистрационен режим за вноса на подвижно подемно оборудване с произход от Китайската народна република (ОВ С, C/2024/1450, 24.5.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1450/oj).

Работен документ на службите на Комисията относно значителните нарушения в икономиката на Китайската народна република с оглед на целите на разследванията за търговска защита, 20 декември 2017 г. (SWD

483 final/2).

За английската версия на пълния текст на 14-ия ПГП, вж. например в следния адрес: https://cset.georgetown.edu/publication/china-14th-five-year-plan/ (посетен на 31 май 2024 г.).

Работен документ на службите на Комисията относно значителните нарушения в икономиката на Китайската народна република за целите на разследванията за търговска защита, 10 април 2024 г. (SWD

91 final).

Актуализиран доклад — глава 2, стр. 7.

Актуализиран доклад — глава 2, стр. 7—8.

Актуализиран доклад — глава 2, стр. 10, 18.

На разположение на следния адрес: http://www.npc.gov.cn/zgrdw/englishnpc/Constitution/node_2825.htm (посетен на 8 април 2024 г.).

Актуализиран доклад — глава 2, стр. 29—30.

Актуализиран доклад — глава 4, стр. 57, 92.

Актуализиран доклад — глава 6, стр. 149—150.

Актуализиран доклад — глава 6, стр. 153—171.

Актуализиран доклад — глава 7, стр. 204—205.

Актуализиран доклад — глава 8, стр. 207—208, 242—243.

Актуализиран доклад — глава 2, стр. 19—24, глава 4, стр. 69, стр. 99—100, глава 5, стр. 130—131.

Вж. годишния доклад на дружеството за 2022 г., стр. 89; на разположение на адрес: http://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESZ_STOCK/2023/2023-4/2023-04-29/9182574.PDF (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. годишния доклад на дружеството за 2023 г., стр. 114, на разположение на адрес: http://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESZ_STOCK/2024/2024-3/2024-03-30/9930890.PDF (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. годишния доклад на дружеството за 2023 г., стр. 135, на разположение на адрес: https://q.stock.sohu.com/newpdf/202457231354.pdf (посетен на 31 май 2024 г.).

Актуализиран доклад — глава 2, стр. 24—27.

Вж. на следния адрес: http://www.cncma.org/ (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. на следния адрес: http://www.cncma.org//article/480?pageTitle=%E5%88%86%E4%BC%9A%E5%90%8D%E5%BD%95 (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. на следния адрес: http://www.cncma.org/article/gyclfh/472 (посетен на 31 май 2024 г.).

Пак там.

Вж. списъка на членовете на CCMA, достъпен на адрес: http://www.cncma.org//article/478?pageTitle=%E4%91%98%9A%BC%E5%E5%90%8D%E5%BD%95 (посетен на 31 май 2024 г.).

Член 33 от Устава на ККП, член 19 от китайския Закон за дружествата. Вж. актуализиран доклад — глава 3, стр. 47—50.

Актуализиран докладът — глава 3, стр. 40.

Вж. например: Blanchette, J. — Xi’s Gamble: The Race to Consolidate Power and Stave off Disaster („Залогът на Си: надпреварата за консолидиране на властта и предпазване от бедствие“); Foreign Affairs, том 100, бр. 4, юли/август 2021 г., стр. 10—19.

Актуализиран докладът — глава 3, стр. 41.

На разположение на следния адрес: https://www.reuters.com/article/us-china-congress-companies-idUSKCN1B40JU (посетен на 8 април 2024 г.).

Насоки на Генералната служба на Централния комитет на ККП относно засилване на работата на Обединения фронт в частния сектор за новата ера: www.gov.cn/zhengce/2020-09/15/content_5543685.htm (посетен на 8 април 2024 г.).

Financial Times (Файненшъл Таймс) (2020 г.) — „Chinese Communist Party asserts greater control over private enterprise“ („Китайската комунистическа партия упражнява по-голям контрол върху частните предприятия“), на разположение на следния адрес: https://on.ft.com/3mYxP4j (посетен на 8 април 2024 г.).

Вж. годишния доклад на дружеството за 2022 г., стр. 45, на разположение на адрес: http://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESZ_STOCK/2023/2023-4/2023-04-29/9182574.PDF (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. на следния адрес: https://www.xcmg.com/aboutus/news-detail-1127478.htm (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. годишния доклад на дружеството за 2023 г., стр. 55, на разположение на адрес: http://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESZ_STOCK/2024/2024-3/2024-03-30/9930890.PDF (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. на следния адрес: http://file.finance.sina.com.cn/211.154.219.97:9494/MRGG/CNSESZ_STOCK/2023/2023-12/2023-12-29/9750475.PDF (посетен на 31 май 2024 г.).

Пак там.

Вж. годишния доклад на дружеството за 2023 г., стр. 47, на разположение на адрес: https://q.stock.sohu.com/newpdf/202457231354.pdf (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. на следния адрес: https://www.sohu.com/a/474336777_120808812 (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. на следния адрес: https://www.csust.edu.cn/qjxy/info/1483/13510.htm#:~:text=%E5%88%98%E5%9B%BD%E8%89%AF%EF%BC%8C%E5%85%A8%E7%90%83%E5%B7%A5%E7%A8%8B%E6%9C%BA%E6%A2%B0TOP50,%E5%8D%81%E5%9B%9B%E5%B1%8A%E4%BA%BA%E5%A4%A7%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E3%80%82 (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. на следния адрес: https://stock.hnchasing.com/main/aboutUs/jtyw/detail/1600404406236819458.html (посетен на 31 май 2024 г.).

Актуализиран доклад — глава 14, раздели 14.1— 14.3.

Актуализиран доклад — глава 4, стр. 56—57, 99—100.

Вж. раздел III.6.3 от 14-ия ПГП.

Вж. раздел III и каре I; на разположение на адрес: https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202307/content_6889718.htm (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. на следния адрес: https://www.gov.cn/zhengce/zhengceku/202309/content_6901732.htm (посетен на 31 май 2024 г.).

Пак там.

Пак там, раздел III.4.2.

Вж. на следния адрес: 157823f5651e42ea85038c86b74becca.pdf (zj.gov.cn) (посетен на 30 май 2024 г.).

Пак там, раздел III.6.

Вж. на следния адрес: http://cpc.people.com.cn/n1/2024/0529/c64387-40245669.html (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. на следния адрес: http://js.news.cn/20230801/a47ffa9814f94a6c8345969906ea2aec/c.html, (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. на следния адрес: https://www.xhby.net/content/s6639f820e4b0706ddc4cddda.html (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. на следния адрес: https://gxt.jiangsu.gov.cn/art/2024/4/2/art_6281_11208011.html (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. https://www.xhby.net/content/s6639f820e4b0706ddc4cddda.html (посетен на 31 май 2024 г.).

Вж. http://js.news.cn/20230801/a47ffa9814f94a6c8345969906ea2aec/c.html (посетен на 31 май 2024 г.).

Актуализиран доклад — глава 6, стр. 171—179.

Актуализиран доклад — глава 9, стр. 260—261.

Актуализиран доклад — глава 9, стр. 257—260.

Актуализиран доклад — глава 9, стр. 252—254.

Вж. https://www.js.gov.cn/art/2022/11/14/art_63909_10663820.html (посетен на 31 май 2024 г.).

Актуализиран доклад — глава 13, стр. 360—361, 364—370.

Актуализиран докладът — глава 13, стр. 366.

Актуализиран доклад — глава 13, стр. 370—373.

Актуализиран доклад — глава 6, стр. 137—140.

Актуализиран доклад — глава 6, стр. 146—149.

Актуализиран доклад — глава 6, стр. 149.

Вж. официален документ за политиката на Китайската регулаторна комисия за банковия и застрахователния сектор от 28 август 2020 г.: Тригодишен план за действие за подобряване на корпоративното управление на банковия и застрахователния сектор (2020—2022 г.): http://www.cbirc.gov.cn/cn/view/pages/ItemDetail.html?docId=925393&itemId=928 (посетен на 8 април 2024 г.). В плана се дават указания „за продължаване на прилагането на духа, залегнал в основната реч на генералния секретар Си Дзинпин относно напредъка в реформата на корпоративното управление на финансовия сектор“. Освен това раздел II от плана е насочен към насърчаване на органичната интеграция на ръководството на партията в корпоративното управление: „ние трябва да направим интеграцията на ръководството на Партията в корпоративното управление по-систематична, стандартизирана и базирана на процедури […] Основните оперативни и управленски въпроси трябва да бъдат обсъдени от Комитета на Партията преди вземането на решения от Съвета на директорите или от висшето ръководство“.

Вж. Известие на КРКБЗС относно метода на оценка на резултатите на търговските банки, публикувано на 15 декември 2020 г.: http://jrs.mof.gov.cn/gongzuotongzhi/202101/t20210104_3638904.htm (посетен на 8 април 2024 г.).

Актуализиран доклад — глава 6, стр. 157—158.

Актуализиран доклад — глава 6, стр. 150—152, 156—160, 165—171.

Вж. ОИСР (2019 г.), Икономически проучвания на ОИСР: Китай 2019 г., OECD Publishing, Париж, стр. 29, на разположение на следния адрес:

http://www.gov.cn/xinwen/2020-04/20/content_5504241.htm (посетен на 8 април 2024 г.).

Вж. например: https://www.imf.org/en/News/Articles/2024/02/02/cf-chinas-real-estate-sector-managing-the-medium-term-slowdown (посетен на 31 май 2024 г.). Вж. например становищата на МВФ на следните адреси: https://www.imf.org/en/News/Articles/2024/02/02/cf-chinas-real-estate-sector-managing-the-medium-term-slowdown и https://www.imf.org/en/News/Articles/2024/05/28/pr24184-china-imf-staff-completes-2024-art-iv-mission (посетени на 31 май 2024 г.).

https://data.worldbank.org/income-level/upper-middle-income

https://www.ibge.gov.br/estatisticas/economicas/industria/9042-pesquisa-industrial-anual.html?=&t=destaques

https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/secretarias/sntep/publicacoes/boletins-mensais-de-energia/2022-2/ingles/brazilian-monthly-energy-bulletin-december-2022.pdf/view

https://www.gov.br/mme/pt-br/assuntos/secretarias/sntep/publicacoes/boletins-mensais-de-energia/2022-2/ingles

Вж. например: https://www.imf.org/en/News/Articles/2024/02/02/cf-chinas-real-estate-sector-managing-the-medium-term-slowdown (посетен на 31 май 2024 г.). Вж. например становищата на МВФ на следните адреси: https://www.imf.org/en/News/Articles/2024/02/02/cf-chinas-real-estate-sector-managing-the-medium-term-slowdown и https://www.imf.org/en/News/Articles/2024/05/28/pr24184-china-imf-staff-completes-2024-art-iv-mission (посетени на 31 май 2024 г.).

https://data.worldbank.org/income-level/upper-middle-income

https://www.ibge.gov.br/estatisticas/economicas/industria/9042-pesquisa-industrial-anual.html?=&t=destaques

Регламент (ЕС) 2015/755 на Европейския парламент и на Съвета от 29 април 2015 г. относно общия режим за внос от някои трети държави (ОВ L 123, 19.5.2015 г., стр. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/755/oj). В член 2, параграф 7 от основния регламент се посочва, че цените на вътрешния пазар в тези държави не могат да се използват за целите на определянето на нормалната стойност.

https://www.ibge.gov.br/estatisticas/economicas/industria/9042-pesquisa-industrial-anual.html?=&t=downloads

Пак там.

INSS: The Brazilian Salaries and Benefits (Заплати и обезщетения в Бразилия) — BPC Partners (bpc-partners.com) и https://bpc-partners.com/fact-sheets/inss-brazilian-salaries-benefits/

https://ads.clicrbs.com.br/PUBLICIDADE-LEGAL/PIO/Publicidade_Legal_PIO_290324_madalpalfinger.pdf

Смята се, че оказалите съдействие производители износители представляват почти 100 % от вноса в Съюза от КНР.

Статистическите данни за вноса от базата данни Comext бяха докладвани в тонове. Комисията превърна тоновете в единици продукция въз основа на коефициент на преобразуване, установен въз основа на данните на оказалите съдействие производители износители.

Комисията използва коефициент на преобразуване от 4 888 kg за единица продукция.

Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 година относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа (OB L 256, 7.9.1987 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).

Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/2447 на Комисията от 24 ноември 2015 година за определяне на подробни правила за прилагането на някои разпоредби на Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета за създаване на Митнически кодекс на Съюза (OB L 343, 29.12.2015 г., стр. 558, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj). ПРИЛОЖЕНИЕ Оказали съдействие производители износители от Китайската народна република (КНР), които не са включени в извадката: