Чл. 4

Член 4

1. Без да се засягат приложимите разпоредби относно докладите, поверителността и професионалната тайна и разпоредбите на член 284 от Договора, банките, другите финансови институции, застрахователните компании и другите органи и лица:

— предоставят незабавно всяка информация, която способства спазването на настоящия регламент, за сметките и сумите, замразени в съответствие с член 2, и преводите, осъществени съгласно членове 5 и 6: — на компетентните органи на държавите-членки, изброени в приложението, където те пребивават или се намират, и — чрез тези компетентни органи до Комисията, — сътрудничат с компетентните органи, изброени в приложението, при всяка проверка на тази информация.

1. Всяка информация, предоставена или получена в съответствие с този член, се използва само за целите, за които е предоставена или получена.

1. Всяка информация, получена пряко от Комисията, се предоставя на компетентните органи на държавите-членки, за които се отнася, и на Съвета.