Чл. 127

Член 127 Отказ за използване на пристанище

1. Държавите членки не позволяват на кораб от трета държава да използва техните пристанища за разтоварвания на сушата, трансбордиране или преработка на продукти от риболов, уловени в зоната по Споразумението за GFCM, и отказват достъп на този кораб до пристанищни услуги, включително, наред с другото, зареждане с гориво и с провизии, ако корабът:

а) не отговаря на изискванията на настоящия регламент; б) е включен в списъка на корабите, провеждали или подпомагали ННН риболов, приет от регионална организация за управление на рибарството; или в) няма валидно разрешение да извършва риболов или свързани с риболов дейности в зоната по Споразумението за GFCM. Чрез дерогация от първа алинея не съществува пречка държавите членки да позволят, в случаи на непреодолима сила или на бедствие по смисъла на член 18 от Конвенцията на Организацията на обединените нации по морско право, на кораб от трета държава да използва техните пристанища за услуги, които са абсолютно необходими за справяне с такива ситуации.

1. Параграф 1 се прилага в допълнение към разпоредбите за отказ за използване на пристанище, предвидени от член 4, параграф 2 и в член 37, параграфи 5 и 6 от Регламент (ЕО) № 1005/2008.

1. В случаите когато държава членка е отказала използването на своите пристанища от кораби на трети държави в съответствие с параграф 1 или параграф 2, тя своевременно уведомява капитана на кораба, държавата на знамето, Комисията и секретариата на GFCM за предприетото действие.

1. Когато основанията за отказ, посочени в параграф 1 или параграф 2, вече не са приложими, държавата членка оттегля своя отказ и уведомява за това оттегляне адресатите, посочени в параграф 3.

Раздел III

ННН риболов