Чл. 56

Член 56 Научна информация относно червените корали

1. В допълнение към разпоредбите относно червените корали, които се съдържат в Наръчника относно референтната рамка за събиране на данни, държавите членки докладват изброените по-долу данни на равнището на масив от червени корали, статистически квадрант на GFCM и на национално равнище, когато тези данни са налични:

а) брой на разрешенията за събиране на червени корали, предоставени на рибари и на кораби с разрешение; б) брой гмуркания на всеки отделен рибар, разполагащ с разрешение, и за всеки отделен риболовен рейс; в) брой на рибарите, разполагащи с разрешение, които се намират на борда при всеки риболовен рейс; както и г) диаметър на всяка събрана колония, ако е възможно. До 10 юни държавите членки докладват посочените данни на Комисията, която изпраща тези данни на секретариата на GFCM до 30 юни всяка година.

1. Държавите членки, чиито рибари или кораби с разрешение извършват целево събиране на червени корали, гарантират наличието на подходящ механизъм за научен мониторинг на събраните количества, така че НКК да може да предостави описателна информация и становища, включително относно следното:

а) приложеното риболовно усилие (например брой риболовни рейсове или продължителност на гмурканията на седмица, на месец или на година) и общите равнища на събраните количества по запаси на равнището на масив от червени корали, статистически квадрант на GFCM, на национално или наднационално равнище; б) референтните равнища на опазване и управление с оглед на по-нататъшното подобряване на регионалния план за управление в съответствие с целта за постигане на максимален устойчив улов и нисък риск от изчерпване на запасите; в) биологичните и социално-икономическите последици от алтернативните сценарии за управление, включително контрол на усилието/събраните количества или технически мерки; г) възможни допълнителни забрани за риболов в определени зони или определени периоди, за да се запази устойчивостта на рибарството.

1. Забранява се пускането на пазара на колонии от червени корали, събрани в рамките на научноизследователски програми за червени корали.

1. Държавите членки могат да разполагат национални научни наблюдатели на корабите, които са извършили дейности по събиране на червени корали. В случай на такова разполагане държавите членки могат да докладват събраната информация на Комисията, а Комисията изпраща тази информация на секретариата на GFCM.