Чл. 64

Член 64 Провеждане на инспекции

1. Назначените към схемата инспектори:

а) уведомяват риболовния кораб за името на инспектиращия кораб преди качването си на борда; б) поставят вимпела, описан в приложение V, върху инспектиращия кораб и лодките за прекачване; в) ограничават всеки инспекционен екип до най-много трима инспектори.

1. При качването си на борда на риболовния кораб инспекторите представят на капитана му картата за самоличност, посочена в приложение IV. Инспекциите се извършват на един от официалните езици на GFCM и, когато това е възможно, на езика, говорен от капитана на риболовния кораб.

1. Инспекторите изготвят доклад от инспекцията във формата, определен в приложение VI.

1. Инспекторите подписват доклада в присъствието на капитана на кораба, който има право да добави към доклада всички констатации, които смята за уместни, и който също трябва да подпише доклада.

1. Копия на доклада се предоставят на капитана на кораба и на компетентните органи на инспекционния екип, които ги предават на компетентните органи на държавата, под чието знаме плава инспектираният кораб, и на Комисията и/или на определен от нея орган. Комисията препраща това копие на секретариата на GFCM.

1. Числеността на инспекционния екип и продължителността на инспекцията се определят от командващия инспектиращия кораб, като се вземат предвид всички важни обстоятелства.