Чл. 15

Член 15 Споделяне на данни и документация за данните

В срок от три работни дни доставчиците на данни уведомяват координатора за цифровите услуги по място на

1. установяване за факта, че:

а) б) на одобрените изследователи е предоставен достъп до исканите данни в съответствие с обоснованото искане; достъпът на одобрените изследователи е прекратен.

1. Доставчиците на данни предоставят на одобрените изследователи всякаква допълнителна информация, която е необходима за получаването на достъп до исканите данни и тяхното разбиране, например списък на кодовете, регистри на промените и документи относно структурата. В случаите, когато предоставянето на тази информация може да доведе до значителна уязвимост на услугите на доставчика на данни, доставчикът на данни уведомява координатора за цифровите услуги по място на установяване за този риск и при възможност предлага алтернативна информация.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/2050/oj 13/17

BG OB L, 9.10.2025 г.

1. Когато предоставят достъп до данните, доставчиците на данни не следва да налагат на одобрените изследователи изисквания по отношение на управлението на данните, като изисквания за архивиране, съхранение, обновяване и заличаване, или ограничения за използването на стандартни аналитични инструменти, които могат да възпрепятстват извършването на съответните научни изследвания, освен ако такива изисквания или ограничения не са изрично посочени в обоснованото искане.

Когато се обработват лични данни, доставчиците на данни не следва да налагат на одобрените изследователи условия

1. във връзка с обработването на споделените лични данни, различни от посочените в обоснованото искане.

Глава V ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ