Чл. 5

Член 5

1. Когато на портала за достъп до данни съгласно Акта за цифровите услуги се регистрират и обменят лични данни, обработването се извършва само доколкото е пропорционално и необходимо за целите на процеса на достъп до данни и публикуването на съответната информация.

Обработването на лични данни се извършва в портала за достъп до данни съгласно Акта за цифровите услуги само по

1. отношение на следните категории субекти на данни:

а) б) физически лица, които имат профил в портала за достъп до данни съгласно Акта за цифровите услуги; физически лица, чиито лични данни се съдържат в портала за достъп до данни съгласно Акта за цифровите услуги или друг обмен на информация съгласно настоящия регламент относно процеса на достъп до данни. Обработването на лични данни се извършва в портала за достъп до данни съгласно Акта за цифровите услуги само по

1. отношение на следните категории лични данни:

а) б) в) данни за самоличност, като име, потребителско име; информация за контакт, като адрес, електронна поща, координати за връзка; лични данни, съдържащи се в документацията, доказваща свързаността с научноизследователска организация, както и всяка друга лична информация, която се счита за необходима за целите на участието в процеса на достъп до данни. Обработването на лични данни, посочено в параграф 1, се извършва чрез използване на информационно-технологична

1. инфраструктура, намираща се в Европейското икономическо пространство.

Звена за контакт и публична информация относно процеса на достъп до данни