Чл. 52

Член 52 Наказателноправни санкции

1. Държавите членки могат да решат да не въвеждат правила за административни санкции или коригиращи мерки за нарушенията, за които в националното им право са предвидени наказателноправни санкции.

1. Ако изберат да предвидят наказателноправни санкции за нарушения на настоящия регламент, държавите членки, в изпълнение на задължението си за сътрудничество за целите на настоящия регламент, гарантират въвеждането на подходящи мерки, така че компетентните органи да разполагат с всички необходими правомощия, за да осъществят връзка с техните съдебни органи, органи за наказателно преследване или органи на наказателното правосъдие с цел получаване на специфични сведения за предприетите наказателни разследвания или производства за нарушения на настоящия регламент, и за да предоставят тези сведения на другите компетентни органи и на ЕОЦКП, ЕБО и ЕОЗППО.