Чл. 4

Член 4 Законодателна, регулаторна и организационна рамка

1. Държавите-членки създават и поддържат национална законодателна, регулаторна и организационна рамка (наричана по-долу „националната рамка“) за ядрена безопасност на ядрените инсталации, с която се разпределят задълженията и се осигурява координация между съответните държавни органи. Националната рамка установява задължения по отношение на:

а) приемане на национални изисквания за ядрена безопасност. Определянето на начина на приемането им и на инструмента за прилагането им остава в компетентността на държавите-членки; б) осигуряване на система за лицензиране и за забрана на експлоатацията на ядрени инсталации без лицензия; в) осигуряване на система за надзор на ядрената безопасност; г) действия за осигуряване на прилагането, включително спиране на експлоатацията и изменение или отнемане на лицензията.

1. Държавите-членки гарантират, че националната рамка се поддържа и подобрява, когато е уместно, при отчитане на експлоатационния опит, изводите, направени от анализите на безопасността на инсталации в процес на експлоатация, разработването на технологии и резултатите от проучвания на безопасността, когато такива са налични и подходящи.