Чл. 3

Член 3 Член 4 Методология за изчисляване на подкрепата от ЕФМДР за целите във връзка с изменението на климата Приносът на ЕФМДР за изпълнението на целите във връзка 1. с изменението на климата се изчислява, като към всяка от основните мерки, подпомагани от ЕФМДР, се прилагат коефи­ циенти, които отразяват значението на всяка от тези мерки по отношение на изменението на климата. Подкрепата от ЕФМДР за изпълнението на целите във връзка с изменението на климата се изчислява въз основа на следната информация:

Информация, която организациите, подготвящи програмите, са длъжни да съхраняват

1. Организациите, които подготвят програмите, съхраняват информацията относно методологиите и критериите, прилагани за подбора на показатели за рамката на изпълнението, за да се гарантира, че съответните етапни и общи цели отговарят на условията по параграф 3 от приложение II към Регламент (ЕС) № 1303/2013 за всички програми и приоритети, подкрепени от ЕСИФ, както и за специално разпределените средства за инициа­ тивата за младежка заетост (ИМЗ), посочена в член 16 от Регламент (ЕС) № 1304/2003 на Европейския парламент и на Съвета ( 2 ), при спазване на изключенията, предвидени в параграф 1 от приложение II към Регламент (ЕС) № 1303/2013.

( 1 ) Регламент (ЕС) № 1299/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. относно специални разпоредби за подкрепа от Европейския фонд за регионално развитие по цел „Европейско териториално сътрудничество“ (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 259). ( 2 ) Регламент (ЕО) № 1304/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. относно Европейския социален фонд и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1081/2006 на Съвета (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 470).

L 69/68 BG Официален вестник на Европейския съюз 8.3.2014 г. Информацията, съхранявана от организациите, които 2. подготвят програмите, позволява да се провери дали са спазени условията, определени в точка 3 от приложение II към Регламент (ЕС) № 1303/2013 по отношение на етапните и общите цели. Тя включва: размер на допустимите разходи, вписани в счетоводната система на сертифициращия орган и заверени от органа съгласно член 126, буква в) от Регламент (ЕС) № 1303/2013. а) данни или доказателства, използвани за оценяване на стой­ ността на етапните и общите цели, и метода за изчисляване — например данни за единичните разходи, сравнителни пока­ затели, стандартна или предишна степен на изпълнение, експертни съвети и заключения от предварителната оценка; б) информация относно дела на представляваните от операциите финансови средства, на който съответстват показателите за крайните продукти и ключовите етапи на изпълнението, определени в рамката на изпълнението, както и описание на начина, по който е бил изчислен този дял;

в) информация относно начина на прилагане на методологията и механизмите за осигуряване на съгласуваност при функциони­ рането на рамката на изпълнението, определена в спораз­ за партньорство в съответствие с член 15, умението параграф 1, буква б), точка (ЕС) № 1303/2013; iv) от Регламент г) разяснение относно избора на показатели за резултатите или ключовите етапи на изпълнението за случаите, когато те са били включени в рамката на изпълнението. Информацията относно методологиите и критериите, 3. използвани за подбора на показатели за рамката на изпъл­ нението и за определяне на съответните етапни и общи цели, съхранявана от организациите, които подготвят програмите, се предоставя по искане на Комисията.

1. Изискванията, посочени в параграфи 1—3 от настоящия член, се прилагат и за преразглеждане на етапните и общите цели в съответствие с член 30 от Регламент (ЕС) № 1303/2013.