Чл. 5

Член 5 Специфични изисквания по отношение на хранителната информация Освен ако в настоящия регламент не е предвидено друго, храните за специални медицински цели отговарят на

1. изискванията на Регламент (ЕС) № 1169/2011.

В допълнение към задължителните данни, посочени в член 9, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 1169/2011, допълни­

1. телните задължителни данни за храните за специални медицински цели са следните:

а) обозначение, че продуктът трябва да се използва под медицинско наблюдение; б) обозначение дали продуктът е подходящ за употреба като единствен източник на хранене; в) при необходимост— обозначение, че продуктът е предназначен за конкретна възрастова група; г) при необходимост — обозначение, че продуктът представлява опасност за здравето, ако се консумира от лица, които не страдат от заболяването, нарушението или отклонението в здравословното състояние, за което е предназначен продуктът; д) обозначението „за диетотерапия при …“, като на мястото на многоточието се вписва заболяването, нарушението или отклонението в здравословното състояние, за което е предназначен продуктът; е) при необходимост — обозначение относно съответните предпазни мерки и противопоказания;

ж) описание на свойствата и/или характеристиките, поради които употребата на продукта е полезна при заболяването, нарушението или отклонението в здравословното състояние, за чиято диетотерапия е предназначен продуктът, и по- специално, в зависимост от случая, свързаните със специалната обработка и приготвяне, с хранителните вещества, чието количество е увеличено, намалено, изключено или видоизменено по друг начин, както и обосновка за употребата на продукта; з) при необходимост — предупреждение, че продуктът не е предназначен за парентерално приложение; и) по целесъобразност — указания за подходящото приготвяне, употреба и съхранение на продукта след отварянето на опаковката. Данните, посочени в букви а) — г), се предшестват от думите „важна забележка“ или еквивалентен на тях израз. Член 13, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕС) № 1169/2011 се прилагат и по отношение на допълнителните

1. задължителни данни, посочени в параграф 2 от настоящия член.

2.2.2016 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 25/35