Чл. 15

Член 15

1. Разпоредбите на параграфи 2—11 се прилагат за доставки франко местоназначението по море и по суша или само по суша.

1. Доставчикът урежда на собствени разноски превоза от пристанището на товарене или от кея на товарене, посочени в неговата оферта, до крайното местоназначение, посочено в обявлението за търга, по най-подходящия, с оглед спазване на срока по параграф 9, курс.

От друга страна, по писмено искане на доставчика, Комисията може да разреши промяна на пристанището на товарене или на кея на товарене, при условие че всички свързани с промяната разходи са за сметка на доставчика. Всички разходи до момента, в който стоките се намират на разположение пред склада по местоназначение са за сметка на доставчика. Ако стоките се доставят в контейнери, всички разходи по наемане, превоз и доставка на контейнерите до склада и по връщането на празните контейнери са за сметка на доставчика. С изключение на случаите, когато доставчикът е използвал контейнери по своя инициатива, без това да е било указано в обявлението за търга, той не поема разходите по задържане след изтичане на 15-дневен срок от датата, на която стоките са предоставени на разположение пред склада.

1. Разпоредбите на член 14, параграфи 3, 4, 6 и 8 се прилагат mutatis mutandis.

1. Обявлението за търга може да посочва пристанище на разтоварване или транзитен пункт за доставката.

1. Без да се накърняват разпоредбите на параграф 9, доставката е приключена, когато всички стоки действително се намират на разположение в склада на местоназначението. Доставчикът не отговаря за разтоварването на транспортните средства.

1. Доставчикът носи всички рискове, включително от загуба или повреждане, на които могат да бъдат изложени стоките до приключването на доставката на етапа, определен в параграф 2, и констатирането на този факт от контрольора в окончателния сертификат за съответствие.

1. В случай на несъответствие между датите и количествата, вписани в предавателния сертификат и в окончателния сертификат за съответствие, Комисията може да извърши допълнителни проверки, въз основа на които може да бъдат издадени нови документи.

1. Доставчикът уведомява своевременно и в писмена форма бенефициера и контрольора за използваните транспортни средства, датите на товарене, предвидената дата на пристигане в местоназначението, както и за всички произшествия, възникнали по време на превоза на стоките.

Доставчикът потвърждава на бенефициера и контрольора, по най-бързия възможен начин, предвидената дата на пристигане в местоназначението пет дни предварително.

1. Всички стоки трябва да пристигнат в местоназначението в срока, посочен в обявлението за търга. Когато, за една и съща партида, обявлението за търга посочва повече от едно местоназначение с един-единствен срок за доставка, стоките трябва да пристигнат на всяко място в рамките на посочения срок.

Обявлението за търга може, когато това е уместно, да посочи дата, преди която всякакво доставяне ще се счита за преждевременно и води до начисляването на неустойка съгласно член 22, параграф 4, буква в).

1. Прилага се член 14, параграф 15.

1. Веднага след приключване на товаренето на стоките, доставчикът изпраща на бенефициера, с копие до контрольора:

а) при транспорт по море — копие от коносамента, с посочване на превозвача; б) опис на доставените стоки, позволяващ на бенефициера да освободи стоките от митницата; в) копие от временния сертификат за съответствие; г) проформа фактура, посочваща, че операцията е свързана с помощ от Общността и е безплатна; д) опаковъчния лист, при доставяне в контейнери; е) товарителницата, при превоз по суша; ж) всякакви документи, необходими за митническо освобождаване и получаване на стоките от бенефициера; з) всякакъв друг документ, посочен в обявлението за търга.