Чл. 2

Член 2 Общи изисквания

1. Когато орган от публичния сектор действа като доверяваща се страна в контекста на трансгранична онлайн услуга, предлагана от органа от публичния сектор или от негово име, държавите членки гарантират, че процесът, посочен в параграф 2, се използва, за да се гарантира недвусмислено сверяване на самоличността на физическите лица.
2. Недвусмисленото сверяване на самоличността се извършва от доверяващата се страна или от нейно име, или от регистър, на който доверяващите се страни се основават, или от централизирана система, като изисква, и според случая, получава и валидира автентичността на информацията, посочена в параграфи 3 или 4, според случая.

1. Когато се разчита на портфейл, информацията, която трябва да се използва за недвусмисленото сверяване на самоличността, представлява задължителните данни за идентификация на лице, посочени в точка 1 от приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2024/2977, заедно с всички незадължителни данни, които са необходими, за да се гарантира, че представеният набор от данни е уникален, включително, когато е целесъобразно, допълнителна информация или процедури.
2. Когато се разчита на схеми за електронна идентификация, за които е извършено уведомяване, информацията, която се използва за недвусмислено сверяване на самоличността, представлява задължителните атрибути на минималния набор от данни за физическо лице, посочен в точка 1 от приложението към Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/1501, включително, когато е целесъобразно, всяка допълнителна информация или процедури.
3. Когато се определя дали е налице недвусмислено съвпадение на самоличността, доверяващата се страна или страната, действаща от нейно име, сверява информацията, предоставена от ползвателя, с тази, която вече е регистрирана от доверяващата се страна или страна, действаща от нейно име, или регистър, на който се основават доверяващите се страни.

1. Резултатът от процеса, описан в параграф 5, доколкото е възможно не се влияе от разлики в транслитерацията, пробели, тирета, конкатенацията и подобни правописни варианти, които се изискват съгласно правото на Съюза или националното право на държавата членка.
2. Когато е налице точно съвпадение за информацията, посочена в параграф 2, и то се отнася само за едно физическо лице или резултатът от процеса води до нова регистрация на ползвател, което по своята функция е равносилно на успешен процес на сверяване на самоличността, процесът на сверяване на самоличността се счита за успешен, което води до недвусмислено съвпадение на самоличността. Когато съвпадението не е точно или се отнася до повече от едно физическо лице или страната, която извършва сверяването на самоличността, не може да гарантира, че съвпадението е недвусмислено, процесът на сверяване на самоличността се смята за неуспешен.
3. Държавите членки могат да разчитат на централизирани системи за сверяване на самоличността, управлявани от орган от публичния сектор, установен в държавата членка, за да гарантират, че средствата за електронна идентификация или портфейлите, за които е извършено уведомяване, от друга държава членка може да бъдат съчетани със съществуващи регистрации и записи чрез онлайн процедури.

1. Когато държавите членки дават възможност на доверяващи се на портфейл страни, които не са органи от обществения сектор, да извършват сверяване на самоличност, се прилагат, когато е приложимо, механизмите и процедурите, предвидени в настоящия регламент.

4/6 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/846/oj

OB L, 7.5.2025 г. BG