Чл. 35

Член 35 Условията, съгласно които семена, получени от размножения преди базовите семена, могат да се предлагат на пазара в съответствие с член 21, първо тире, са следните: а) семената трябва да са официално контролирани от компетентния сертифициращ орган в съответствие с разпоредбите, приложими за сертификация на базовите семена; б) семената трябва да са опаковани в съответствие с настоящата директива; в) опаковките трябва да имат официален етикет, който съдържа най-малко следните данни: — сертифициращия орган и държавата-членка или тяхната отличителна абревиатура; — идентификационния номер на партидата; — месеца и годината на запечатването; или — месеца и годината на последното официално вземане на проба за целите на сертфикацията; — името на вида, изписан поне с неговото ботаническо наименование, което може да фигурира в съкратена форма и без имената на авторите, с латински букви; — името на сорта, посочено най-малко на латиница; — описанието на „предбазовите семена“; — броя на размноженията, предхождащи посевния материал от категорията на „сертифицираните семена“. Етикетът е бял, с една диагонална виолетова линия.