Чл. 4

Член 4 Предаване на информация

1. Държавите членки незабавно представят данните, изброени в приложение I към настоящия регламент, както и актуализациите на тези данни по отношение на разпоредбите за транспониране на член 167а, на дял XI, глава 3 и на дял XII, глава 1 от Директива 2006/112/ЕО, в съответствие с член 32, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 904/2010. Посочената информация се подава чрез създадения от Комисията уебпортал.
2. Съгласно член 37а, параграф 1 от Регламент (ЕС) № 904/2010 в срок от 15 работни дни от датата, на която информацията стане налична, държавата членка на установяване предава на компетентните органи на държавата членка на освобождаване чрез мрежата CCN/CSI или чрез еквивалентна защитена мрежа или система, като общо електронно съобщение, определено в приложение II към настоящия регламент, следната информация:

а) по отношение на предварителното уведомление или актуализация на предварително уведомление, както е посочено в член 284, параграф 3 или 4 от Директива 2006/112/ЕО, с цел да информира съответната държава членка за данъчно задължено лице, желаещо да се ползва от освобождаване:

i) индивидуалния идентификационен номер на данъчно задълженото лице, издаден от държавата членка на установяване и посочен в член 21, параграф 2б, буква а) от Регламент (ЕС) № 904/2010, или, ако такъв все още не е наличен, ii) всеки друг номер за целите на идентификацията на данъчно задълженото лице; б) по отношение на предварителното уведомление или актуализация на предварително уведомление, както е посочено в член 284, параграф 3 или 4 от Директива 2006/112/ЕО, след като е съобщила на данъчно задълженото лице неговия индивидуален идентификационен номер или е потвърдила номера на данъчно задълженото лице, както е посочено в член 284, параграф 5 от Директива 2006/112/ЕО: i) индивидуалния идентификационен номер, определен на това данъчно задължено лице, посочен в член 21, параграф 2б, буква а) от Регламент (ЕС) № 904/2010, и

L 407/30 BG Официален вестник на Европейския съюз 17.11.2021 г. ii) датата, посочена в член 21, параграф 2б, буква г) от Регламент (ЕС) № 904/2010, на която започва да се прилага освобождаването по отношение на данъчно задълженото лице в съответната държава членка; в) по отношение на всяко данъчно задължено лице, чийто годишен оборот в Съюза е надвишил сумата, посочена в член 284, параграф 2, буква а) от Директива 2006/112/ЕО: i) индивидуалния идентификационен номер на това данъчно задължено лице, посочен в член 21, параграф 2б, буква а) от Регламент (ЕС) № 904/2010, и ii) датата, на която годишният оборот в Съюза на това данъчно задължено лице е надвишил сумата, посочена в член 284, параграф 2, буква а) от Директива 2006/112/ЕО; г) по отношение на всяко данъчно задължено лице, което не е спазило задълженията за докладване, определени в член 284б от Директива 2006/112/ЕО: i) индивидуалния идентификационен номер на това данъчно задължено лице, посочен в член 21, параграф 2б, буква а) от Регламент (ЕС) № 904/2010, и

ii) факта, че тези задължения не са били спазени. Съгласно член 37б, параграфи 2 и 3 от Регламент (ЕС) № 904/2010 държавата членка на освобождаване предава на 3. компетентните органи на държавата членка на установяване чрез мрежата CCN/CSI или чрез еквивалентна защитена мрежа или система, като общо електронно съобщение, определено в приложение III към настоящия регламент, следната информация: а) в срок от 15 работни дни от получаването на информацията, посочена в параграф 2, буква а): i) индивидуалния идентификационен номер на данъчно задълженото лице, издаден от държавата членка на установяване и посочен в член 21, параграф 2б, буква а) от Регламент (ЕС) № 904/2010, или, ако такъв все още не е наличен, всеки друг номер, получен от държавата членка на установяване за целите на идентификацията, ii) информация за това дали приложимият за целите на освобождаването в тази държава членка праг на годишния оборот, посочен в член 284, параграф 2, буква б) от Директива 2006/112/ЕО, е надвишен през текущата година,

iii) информация за това дали са изпълнени условията по член 288а, параграф 1 от Директива 2006/112/ЕО, iv) всяко искане за допълнително пояснение, необходимо с оглед на информацията, която трябва да бъде предоставена съгласно точки ii) и iii); б) незабавно — индивидуалния идентификационен номер на данъчно задълженото лице, посочен в член 21, параграф 2б, буква а) от Регламент (ЕС) № 904/2010, и датата, на която то е престанало да отговаря на условията за освобождаване съгласно член 288а, параграф 1 от Директива 2006/112/ЕО; в) незабавно — датата, на която специалният режим за малките предприятия е престанал да се прилага в тази държава членка.