Чл. 2

Член 2 Определения За целите на настоящия регламент се прилагат следните определения: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) „доброволна схема“ означава организация, която удостоверява съответствието на икономическите оператори с критериите и правилата, включително, но не само, с критериите за устойчивост и за намаление на емисиите на парникови газове, определени в Директива (ЕС) 2018/2001 и в Делегиран регламент (ЕС) 2019/807; „призната доброволна схема“ означава доброволна схема, призната съгласно член 30, параграф 4 от Директива (ЕС) 2018/2001; „призната национална схема“ означава национална схема, призната съгласно член 30, параграф 6 от Директива (ЕС) 2018/2001; „сертификат“ означава декларация за съответствие, издадена от сертифициращ орган в рамките на доброволна схема, с който се удостоверява, че икономическият оператор отговаря на изискванията на Директива (ЕС) 2018/2001; „временно спрян сертификат“ означава сертификат, който е временно обезсилен поради несъответствия, установени от сертифициращия орган, или по доброволно искане на икономическия оператор; „отнет сертификат“ означава сертификат, който е бил окончателно отменен от сертифициращия орган или от доброволната схема; „прекратен сертификат“ означава сертификат, който е бил анулиран доброволно, докато е все още валиден; „сертификат с изтекъл срок“ означава сертификат, който вече не е валиден; „характеристики за устойчивост и за намаление на емисиите на парникови газове“ означава съвкупност от информация, описваща партида суровини или горива, която се изисква за доказване на съответствието на тази партида с критериите за устойчивост и за намаление на емисиите на парникови газове за биогорива, течни горива от биомаса и газообразни и твърди горива от биомаса или с изискванията за намаление на емисиите на парникови газове, приложими за възобновяеми течни и газообразни транспортни горива от небиологичен произход и рециклирани въглеродни горива; L 168/4 BG Официален вестник на Европейския съюз 27.6.2022 г. 10) „смесване на суровини с цел по-нататъшна преработка“ означава физическото смесване на суровини единствено с цел производство на биогорива, течни горива от биомаса или газообразни и твърди горива от биомаса; 11) „икономически оператор“ означава производител на суровини, организация за събиране на отпадъци и остатъци, оператор на инсталации за преработка на суровини в крайни горива или междинни продукти, оператор на инсталации за производство на енергия (електроенергия, топлинна енергия или енергия за охлаждане) или всеки друг оператор, включително на складови съоръжения или търговци, които притежават физически суровини или горива, при условие че обработват информация относно характеристиките за устойчивост и за намаление на емисиите на парникови газове на тези суровини или горива; 12) „първа точка на събиране“ означава съоръжение за съхранение или преработка, управлявано пряко от икономически оператор или друг контрагент по силата на договорно споразумение, което се снабдява със суровини директно от производителите на селскостопанска биомаса, горска биомаса, отпадъци и остатъци или, в случай на възобновяеми горива от небиологичен произход, от завода, произвеждащ такива горива; 13) „сертификационен одит“ означава първоначален одит преди участие в схема с цел издаване на сертификат в рамките на доброволна схема; 14) „сертифициращ орган“ означава независим акредитиран или признат орган за оценяване на съответствието, който сключва споразумение с доброволна схема за предоставяне на услуги по сертифициране на суровини или горива, като извършва одити на икономически оператори и издава сертификати от името на доброволните схеми, използвайки системата на доброволната схема за сертифициране; 15) „несъответствие“ означава неспазване от страна на икономическия оператор или на сертифициращия орган на правилата и процедурите, установени от доброволната схема, в която те членуват или в рамките на която извършват дейност; 16) „контролен одит“ означава всеки последващ одит на сертификатите, издадени от сертифициращ орган в рамките на доброволна схема, след сертифицирането и преди одит за повторно сертифициране, който може да се извършва на тримесечие, на полугодие или веднъж годишно; 17) „одит за повторно сертифициране“ означава одит с цел подновяване на сертификат, издаден от сертифициращ орган в рамките на доброволна схема; 18) „взаимосвързана инфраструктура“ означава система от инфраструктури, включително тръбопроводи, терминали за втечнен природен газ и съоръжения за съхранение, по която се транспортират газове, които се състоят предимно от метан и включват биогаз и газ от биомаса, по-специално биометан, или други видове газ, които могат технически и безопасно да бъдат инжектирани и транспортирани по газопроводната система за природен газ, водородни системи, както и тръбопроводни мрежи и инфраструктури за пренос или разпределение на течни горива; 19) „водородна система“ означава инфраструктурна система, включваща водородни мрежи, водородни хранилища и водородни терминали, която съдържа водород с висока степен на чистота; 20) „правни предшественици“ означава икономически оператор, който е бил заменен по закон от нов, но без да са направени съществени промени или са направени само повърхностни промени по отношение на собствеността, управленския състав, методите на работа или обхвата на дейността; 21) „продуктова група“ означава суровини, биогорива, течни горива от биомаса, негазообразни горива от биомаса със сходни физични и химични характеристики и сходни стойности на топлината на изгаряне или газообразни горива от биомаса, както и втечнен природен газ със сходни химични характеристики, за които се прилагат същите правила, посочени в членове 7, 26 и 27 от Директива (ЕС) 2018/2001, за определяне на приноса на биогоривата, течните горива от биомаса и газообразните и твърдите горива от биомаса за постигане на целите за енергия от възобновяеми източници; 22) „обект“ означава географско местоположение, логистични съоръжения, инфраструктури за пренос или разпределение с точни граници, в рамките на които могат да се смесват продукти; 23) „доказателство за устойчивост“ означава декларация от икономически оператор, направена въз основа на сертификат, издаден от сертифициращ орган в рамките на доброволна схема, удостоверяваща съответствието на определено количество суровини или горива с критериите за устойчивост и за намаление на емисиите на парникови газове, посочени в член 25, параграф 2 и в член 29 от Директива (ЕС) 2018/2001; 27.6.2022 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 168/5 24) „суровина“ означава вещества, които все още не са преработени в горива, включително междинни продукти; 25) „горива“ означава горива, които са готови да бъдат доставени за потребление, включително биогорива, течни горива от биомаса, газообразни и твърди горива от биомаса, възобновяеми течни и газообразни транспортни горива от небиологичен произход и рециклирани въглеродни горива; 26) „тест за финансова привлекателност“ означава изчисляване на нетната настояща стойност (ННС) на дадена инвестиция въз основа на мерки за допълняемост в контекста на сертифицирането на биомаса с нисък риск от НПЗ; 27) „тест за нефинансова бариера“ означава оценка на потенциалните други бариери, които се очаква да попречат на даден икономически оператор да приложи мерки за допълняемост в контекста на сертифицирането на биомаса с нисък риск от НПЗ; 28) „база данни на Съюза“ означава базата данни, предвидена в член 28, точка 2 от Директива (ЕС) 2018/2001; 29) „пасище“ има значението, което му е придадено в член 1, точка 1 от Регламент (ЕС) № 1307/2014 на Комисията (3). ОБЩИ ПРАВИЛА ЗА УПРАВЛЕНИЕ, ВЪТРЕШЕН МОНИТОРИНГ, ПРОЦЕДУРИ ЗА ПОДАВАНЕ НА ЖАЛБИ И ПРОЗРАЧНОСТ НА ДОБРОВОЛНИТЕ СХЕМИ ГЛАВА II