Чл. 27

Член 27 Процесуални правила за вземане на надзорни мерки и налагане на имуществени санкции и периодични имуществени санкции

1. Когато при изпълнение на задълженията си съгласно настоящия регламент Органът установи, че има сериозни данни за евентуално наличие на факти, които могат да представляват едно или повече от нарушенията, изброени в приложение II, Органът назначава независим разследващ екип в рамките на Органа, който да разследва случая. Разследващият екип не участва и не е участвал в прекия надзор върху засегнатия избран задължен субект и осъществява функциите си независимо от изпълнителния съвет. Органът разработва вътрешни процедури за определяне на правилата, които уреждат подбора на членовете на независимия разследващ екип, по-специално по отношение на познанията, подготовката, експертните познания и опита на тези членове.

1. Разследващият екип разследва предполагаемите нарушения, като взема предвид коментарите, представени от лицата, по отношение на които се провежда разследването, и представя на изпълнителния съвет пълната преписка с констатациите си.

За да изпълни задачите си, разследващият екип може да изисква информация в съответствие с член 17 и да провежда разследвания и проверки на място в съответствие с членове 18 и 19. При изпълнение на задачите си разследващият екип има достъп до всички документи и до цялата информация, събрана от съвместния надзорен екип в хода на надзорната му дейност.

1. След приключване на разследването и преди да представи на изпълнителния съвет преписката със своите констатации, разследващият екип дава на лицата, по отношение на които се провежда разследването, възможност да бъдат изслушани по въпросите, свързани с предмета на разследването. Разследващият екип основава констатациите си само на онези факти, по които лицата, по отношение на които се провежда разследването, са имали възможност да изразят становище.

Правото на защита на засегнатите от разследването лица се зачита напълно в хода на разследванията по настоящия член.

1. Когато представя на изпълнителния съвет преписката с констатациите си, разследващият екип уведомява за това лицата, по отношение на които се провежда разследването. Лицата, по отношение на които се провежда разследването, имат право на достъп до преписката при зачитане на законния интерес на други лица от запазване на търговските им тайни. Правото на достъп до преписката не включва достъп до поверителна информация, засягаща трети лица.

1. Въз основа на преписката, съдържаща констатациите на разследващия екип, и — когато има искане на засегнатите лица за това — след като изслуша лицата, по отношение на които се провежда разследването в съответствие с член 24, параграф 1, изпълнителният съвет решава дали лицата, по отношение на които е било проведено разследването, са извършили едно или повече от нарушенията, изброени в приложение II, и в случай че е така, налага имуществена санкция в съответствие с член 22 и прилага административна мярка в съответствие с член 21 в допълнение към или вместо да наложи имуществена санкция.

1. Разследващият екип не взема участие в обсъжданията на изпълнителния съвет и по никакъв начин не се намесва в процеса на вземане на решение на изпълнителния съвет.

1. Европейската комисия приема допълнителни процедурни правила за упражняването на правомощията по налагане на имуществени санкции или периодични имуществени санкции, включително разпоредби относно правото на защита, сроковете и събирането на имуществените санкции или периодичните имуществени санкции, и приема подробни правила относно давностните срокове за налагането и изпълнението на санкциите.

Правилата, посочени в първата алинея, се приемат посредством делегирани актове за допълване на настоящия регламент в съответствие с член 100. Комисията приема делегираните актове, посочени във втора алинея, до 1 януари 2027 г.

1. Ако при изпълнение на задълженията си по настоящия регламент Органът установи, че има сериозни данни за евентуално наличие на факти, които могат да представляват престъпления, той сезира компетентните национални органи с оглед образуване на наказателно производство. Освен това Органът се въздържа от налагането на имуществени санкции или периодични имуществени санкции в случаи, при които предходна оправдателна или осъдителна присъда, основана на същите или на по същество еднакви факти, е влязла в сила в резултат от наказателно производство съгласно националното право.