Чл. 29

Член 29 Езиков режим при прекия надзор

1. Органът и финансовите надзорници приемат ред и условия относно комуникацията в рамките на системата за надзор в областта на БИП/БФТ, включително езика или езиците, които да се използват.

1. Всеки документ, предоставян на Органа от избран задължен субект или друго физическо или юридическо лице — индивидуален обект на надзорните процедури на Органа, може да бъде изготвен на който и да било от официалните езици на Съюза, избран от засегнатия избран задължен субект или засегнатото физическо или юридическо лице.

1. Органът, избраните задължени субекти и всяко друго юридическо или физическо лице — индивидуален обект на надзорните процедури на Органа, може да се споразумеят да използват само един от официалните езици на Съюза в писмената си комуникация, включително по отношение на надзорните решения на Органа.

1. Ако впоследствие бъде отменено споразумение за изключително използване на само един език, както е посочено в параграф 3, отмяната засяга само аспектите на надзорната процедура на Органа, които все още не са били извършени.

1. В случай че участниците в устно изслушване поискат да бъдат изслушани на определен официален език на Съюза, различен от езика на надзорната процедура на Органа, до Органа се отправя своевременно предизвестие за това искане, така че той да може да предприеме необходимите мерки.

РАЗДЕЛ 4

НЕПРЯК НАДЗОР ВЪРХУ НЕИЗБРАНИ ЗАДЪЛЖЕНИ СУБЕКТИ