Чл. 96

Член 96 Достъп до документи

1. По отношение на документи, съхранявани от Органа, се прилага Регламент (ЕО) № 1049/2001.

1. Решенията, взети от Органа съгласно член 8 от Регламент (ЕО) № 1049/2001, могат да бъдат предмет на жалба пред европейския омбудсман или на иск пред Съда на Европейския съюз при условията, установени съответно в членове 228 и 263 от ДФЕС.

1. Правото на достъп до документация не се отнася до достъп до поверителна информация, включваща:

а) информация или данни на Органа, финансовите надзорници или задължените субекти, получени в резултат на изпълнението на задачите и дейностите, посочени в член 5, параграф 2 и в глава II, раздел 3; б) оперативни данни или информация, свързана с такива оперативни данни на Органа и на ЗФР, които се съхраняват от Органа в резултат на изпълнението на задачите и дейностите, посочени в член 5, параграф 5 и в глава II, раздел 6.

1. Посочената в параграф 3, буква а) поверителна информация, която се отнася до надзорна процедура, може да бъде разкривана изцяло или частично пред задължените субекти, които са страни по въпросната надзорна процедура, при зачитане на законния интерес на други лица от защита на техните търговски тайни. Този достъп не включва достъп до вътрешни документи на Органа, финансовите надзорници или кореспонденцията помежду им.

1. Изпълнителният съвет приема практически мерки за прилагането на Регламент (ЕО) № 1049/2001 и на правилата относно оповестяването на информация, свързана с надзорни процедури.