Чл. 4

Чл. 4.(Изм. - ДВ, бр. 23 от 2022 г. [*]) (1) (Изм. - ДВ, бр. 71 от 2025 г.) В Н.ШИС се обработват сигнали за следните категории лица:

1. лица, издирвани за арест с цел предаване въз основа на Европейска заповед за арест или въз основа на заповед за арест, издадена в съответствие със споразуменията, сключени между Европейския съюз и трети държави и лица, издирвани за арест с цел екстрадиране (чл. 26 от Регламент (ЕС) 2018/1862на Европейския парламент и на Съвета от 28 ноември 2018 г. за създаването, функционирането и използването на Шенгенската информационна система (ШИС) в областта на полицейското сътрудничество и съдебното сътрудничество по наказателноправни въпроси, за изменение и отмяна на Решение 2007/533/ПВР на Съвета и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1986/2006 на Европейския парламент и на Съвета и Решение 2010/261/ЕС на Комисията (ОВ, L 312, 7.12.2018 г., стр. 56 - 106), наричан за краткостРегламент (ЕС) 2018/1862;
2. (изм. - ДВ, бр. 71 от 2025 г.) граждани на трети страни, по отношение на които е постановен отказ/забрана за влизане и пребиваване (чл. 24 от Регламент (ЕС) 2018/1861на Европейския парламент и на Съвета от 28 ноември 2018 г. за създаването, функционирането и използването на Шенгенската информационна система (ШИС) в областта на граничните проверки, за изменение на Конвенцията за прилагане на Споразумението от Шенген и за изменение и отмяна на Регламент (ЕО) № 1987/2006 (ОВ, L 312, 7.12.2018 г., стр. 14 - 55), наричан за краткостРегламент (ЕС) 2018/1861;
3. (изм. - ДВ, бр. 71 от 2025 г.) граждани на трети страни, по отношение на които е взето решение за връщане (чл. 3 от Регламент (ЕС) 2018/1860на Европейския парламент и на Съвета от 28 ноември 2018 година за използването на Шенгенската информационна система за целите на връщането на незаконно пребиваващи граждани на трети държави (ОВ, L 312, 7.12.2018 г., стр. 1 - 13), наричан за краткостРегламент (ЕС) 2018/1860;
4. (изм. - ДВ, бр. 71 от 2025 г.) граждани на трети страни в интерес на Съюза - по предложение на Европол за въвеждане на информационен сигнал (чл. 37а отРегламент (ЕС) 2018/1862);
5. граждани на трети страни, за които е предприета ограничителна мярка с цел недопускане на влизане или транзитно преминаване през територията на държавите членки в съответствие с правните актове, приети от Съвета на Европейския съюз, включително мерки за изпълнение на забрана за пътуване, наложена от Съвета за сигурност на Организацията на обединените нации (чл. 25 от Регламент (ЕС) 2018/1861);
6. (изм. - ДВ, бр. 71 от 2025 г.) изчезнали лица, които в интерес на собствената им защита или за предотвратяване на заплахи за обществения ред и националната сигурност е необходимо да бъдат поставени под закрила и/или да се установи местонахождението им въз основа на постъпило искане от компетентен орган (чл. 32, параграф 1, букви "а" и "б" от Регламент (ЕС) 2018/1862);
7. деца, спрямо които са наложени ограничения за пътуване съгласночл. 76, т. 9,чл. 76а от Закона за българските лични документиили по реда наСемейния кодекспоради наличието на риск от отвличане от родител, член на семейството или настойник или поради наличието на явен риск да напуснат или да бъдат изведени от територията на страната и да станат жертва на трафик на хора, на насилствен брак или на основано на пола насилие, да станат жертва на или да участват в терористични престъпления или да бъдат включени, или да се запишат за участие във въоръжени групи, или да бъдат принудени да участват активно във военни действия, въз основа на постъпило искане от компетентен орган (чл. 32, параграф 1, букви "в" и "г" от Регламент (ЕС) 2018/1862);
8. уязвими пълнолетни лица, спрямо които са наложени ограничения за пътуване поради наличието на риск да бъдат изведени или да напуснат територията на страната и да станат жертва на трафик на хора, въз основа на постъпило искане от компетентен орган (чл. 32, параграф 1, буква "д" от Регламент (ЕС) 2018/1862);
9. свидетели, лица, които са призовани или които се издирват, за да бъдат призовани да се явят пред съдебните органи във връзка с наказателно производство, лица, на които следва да бъде връчена присъда или други документи във връзка с наказателно производство, и лица, на които следва да бъде връчена призовка за явяване с цел изтърпяване на наказание лишаване от свобода, за целите на съобщаване на тяхното местопребиваване или местожителство (чл. 34 от Регламент (ЕС) 2018/1862);
10. лица, подлежащи на дискретно наблюдение, задълбочени проверки или специфичен контрол въз основа на постъпило искане от компетентните органи за защита на националната сигурност, предотвратяване, разкриване и разследване на престъпления, определени вчл. 36, ал. 1 и 3 от Закона за екстрадицията и Европейската заповед за арест, изпълнението на наказания или съдебен орган (чл. 36 от Регламент (ЕС) 2018/1862);
11. (изм. - ДВ, бр. 71 от 2025 г.) неизвестен извършител с цел установяване на самоличността; при условията начл. 40 от Регламент (ЕС) 2018/1862в Н.ШИС могат да се въвеждат сигнали, съдържащи само дактилоскопични данни, във връзка с предприети действия по разследване на терористични и други тежки престъпления, определени вчл. 36, ал. 3 от Закона за екстрадицията и Европейската заповед за арест(чл. 40 от Регламент (ЕС) 2018/1862).

(2) (Изм. - ДВ, бр. 71 от 2025 г.) Когато държава членка счете, че изпълнението на сигнал по ал. 1, т. 1, 4, 6 - 8 или 10 е несъвместимо с националното и законодателство, международните и задължения или съществени национални интереси, тя може да изиска към сигнала да се добави специален ограничителен знак, означаващ, че мерките, които следва да се предприемат въз основа на сигнала, няма да бъдат предприети на нейна територия. Специалният ограничителен знак се добавя от Бюрото "СИРЕНЕ" на държавата членка, която е въвела сигнала. Бюрото "СИРЕНЕ" уведомява компетентния орган, поискал въвеждането на сигнала, за добавения специален ограничителен знак "Флаг". (3) (Изм. - ДВ, бр. 71 от 2025 г.) В случай на съвпадение на сигнал по ал. 1, т. 2 и 3 бюрата "СИРЕНЕ" на изпълняващата и издаващата сигнала държава членка задължително се консултират помежду си с оглед предприемане на необходимите мерки. (4) При сигнали за лица по ал. 1, т. 1, издирвани за арест с цел предаване въз основа на Европейска заповед за арест, Бюрото "СИРЕНЕ" може да поиска от въвеждащата държава членка като последващо действие да добави към сигнала специален ограничителен знак "Флаг" за предотвратяване на арест, когато съдът е отказал нейното изпълнение. Бюрото "СИРЕНЕ" може да поиска добавяне на специален ограничителен знак към сигнала и ако по време на производството по Европейската заповед за арест съдът освободи лицето, по отношение на което е въведен сигналът. (5) По указание на компетентен съдебен орган Бюрото "СИРЕНЕ" може да поиска от въвеждащата държава членка добавянето на специален ограничителен знак "Флаг" към сигнал за арест с цел предаване, ако е очевидно, че изпълнението на Европейската заповед за арест ще бъде отказано (чл. 25 от Регламент (ЕС) 2018/1862).