Чл. 6

Член 6 Заобикаляне на разпоредбите

1. Производителите, вносителите или упълномощените представители не пускат на пазара или в експлоатация продукти, проектирани да променят своето поведение или свойства по време на изпитването, за да се постигнат по-благоприятни резултати за която и да е обявена стойност на параметрите, уредени в настоящия регламент. Това включва, но не се ограничава до продукти, проектирани така, че да могат да откриват, че са в процес на изпитване (например чрез разпознаване на условията на изпитване или на цикъла на изпитване), и автоматично да реагират чрез промяна на поведението или свойствата си, и продукти, които са предварително настроени да променят поведението или свойствата си по време на изпитването.

1. Производителите, вносителите или упълномощените представители не предписват конкретни инструкции за изпитване, които променят поведението или свойствата на продуктите, за да се постигне по-благоприятен резултат за която и да е от обявените стойности на параметрите, уредени в настоящия регламент. Това включва, но не се ограничава до предписването на ръчна промяна на продукт в процеса на подготовка за изпитването, която променя поведението или свойствата на продукта в сравнение с момента, когато е в нормална употреба и се експлоатира от крайния потребител.

1. Производителите, вносителите или упълномощените представители не пускат на пазара или в експлоатация продукти, проектирани да променят своето поведение или свойства в рамките на кратък период от време след въвеждането им в експлоатация по начин, който влошава обявената стойност на параметрите, уредени в настоящия регламент.