Чл. 2

Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. ( 1 ) ОВ L 268, 18.10.2003 г., стр. 29. ( 2 ) EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ), 2011 г.; 9(4):2139.

( 3 ) ОВ L 354, 31.12.2008 г., стр. 34.

L 43/16 BG Официален вестник на Европейския съюз 16.2.2012 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави- членки. Съставено в Брюксел на 15 февруари 2012 година. За Комисията Председател José Manuel BARROSO

ПРИЛОЖЕНИЕ Идентифика­ ционен номер на добавката Наименование на притежателя на разреши­ телното Добавка Състав, химична формула, описание, метод за анализ Видове или категория животни Максимал­ на възраст Минимално съдържание Максимално съдържание mg от добавката/kg пълноценен фураж със съдържание на влага 12 % Други разпоредби Изтичане на срока на разрешителното Категория „зоотехнически добавки“. Функционална група: други зоотехнически добавки (подобряване на параметрите на действие) 4d6 Delacon Biotechnik GmbH Препарат от масло от ким, лимонено масло и сушени билки и подправки Състав на добавката Препарат от етерично масло > 1,5 % (масло от ким ≥ 0,75 % и лимонено масло ≥ 0,75 %) — Сушени билки и подправки: 50 % — Вещества носители: q.s. 100 % Прасенца (отбити) — 250 400 Характеристика на активните вещества и другите съставки — масло от ким: d-карвон 3,5—6,0 mg/g съгласно определението в Европейската фармакопея (1 ); — лимонено масло: лимонен 2,3—9,0 mg/g съгласно определението в Европейската фармакопея.

Сушени билки и подправки: Карамфил на прах 1,5 %, канела на прах 10 %, индийско орехче на прах 1,5 %, лук на прах 5 %, бахар на прах 2 %, портокалова кора на прах 5 %, мента на прах 12,5 % и лайка на прах 12,5 %. Максималните нива, посочени в част Б от приложение III към Регламент (ЕО) № 1334/2008, следва да бъдат спазвани по отношение на сушените билки и подправки, използвани в препарата. Характеристиките на продукта, определени в Евро­ пейската фармакопея, се прилагат към маслото от ким и лимоненото масло, използвани в препарата. Метод за анализ (2 ) Определяне на карвон: газова хроматография/масспект­ рометрия (GC/MS) при наблюдение на единични йони (SIM) 7 март 2022 г.

1. В упътването за употреба на добавката и премикса да се посочат темпера­ турата на съхранение, срокът на съхранение и устойчивостта на грану­ лиране.
2. За използване при отбити

прасенца с тегло до приблизително 35 kg.

1. Мерки

безопасност: за носене на предпазна дихателна маска и ръкавици по време на работа.

1. Добавката

се смесва с комбинирани фуражи под формата на премикс. (1 ) Европейската фармакопея на Съвета на Европа. (2 ) Подробна информация за методите за анализ може да бъде намерена на интернет адреса на референтната лаборатория: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx. . . 1 6 2 2 0 1 2 г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 4 3 / 1 7