Чл. 55

Член 55 Прехвърляния на квоти

1. При спазване на параграф 2, по искане на титуляря на партида за квоти централният администратор гарантира, че Регистърът на ЕС извършва прехвърляне на квоти към която и да е друга партида, освен ако това прехвърляне не е възпре­ пятствано от състоянието на партидата, инициираща прехвърлянето, или на получаващата партида.

От партидите за квоти на оператори и от партидите за квоти на оператори на въздухоплавателни средства могат да

1. се прехвърлят квоти само към партида, фигурираща в списъка на доверителни партиди, създаден съгласно член 23.
2. Титулярите на партиди за квоти на оператори или на партиди за квоти на оператори на въздухоплавателни средства могат да решат, че е възможно да се правят прехвърляния от техните партиди към партиди, които не са в списъка на доверителни партиди, създаден съгласно член 23. Титулярите на партиди за квоти на оператори или на партиди за квоти на оператори на въздухоплавателни средства могат да оттеглят това решение. Решението и оттеглянето му се съобщават в надлежно подписана декларация, която се подава до националния администратор.

1. При иницииране на прехвърляне упълномощеният представител, който го инициира, посочва в Регистъра на ЕС дали прехвърлянето представлява двустранна трансакция, освен ако трансакцията е регистрирана на пазар или е преминала клиринг от централен контрагент, или представлява прехвърляне между различни партиди на един и същ титуляр в Регистъра на ЕС.

2.7.2019 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 177/27 Р аз дел 8 Пр ед а ван е на кв о ти