Чл. 24

Член 24 Адресати на настоящата директива са държавите-членки. Съставено в Брюксел на 14 юни 1966 година.

За Съвета

Председател

P. WERNER

(1) ОВ 109, 9.7.1964 г. стр. 1751/64.

(2) ОВ 125, 11.7.1966 г., стр. 2289/66.

(1) При лупина следва да се отбележи дали въпросната лупина е горчива или сладка.

ПРИЛОЖЕНИЕ I Условия за сертифициране на растителната култура

1. Растителната култура трябва да има задоволителна сортова идентичност и чистота.
2. Трябва да се осъществи поне една официална полева инспекция преди всяко събиране на семена.
3. Полето следва така да бъде обработено и културата в такава фаза на развитие, за да позволи идентичност и чистота на сорта, за да се провери по подходящ начин.
4. Полето не трябва да е било засято с предишна култура, която да не съответства с производството на семена от видовете и сортовете на съответната култура.
5. За кръстосани наторявани видове минималното разстояние между съседни семена от други сортове от същия вид, от семена от същия сорт, които са показали отбелязано дегенериране и от сортове, свързани с видове, които може да се превърнат в нежелано външно замърсяване, е:

Поле за размножаване до 2 хa над 2 хa a) Семена за размножаване 200 m 100 m б) Семена за производство на фуражни култури 100 m 50 m Тези разстояния могат да бъдат игнорирани, ако е осигурена задоволителна защита от нежелано чуждо опрашване.

ПРИЛОЖЕНИЕ II Условия, на които трябва да отговарят семената I. СЕРТИФИЦИРАНИ СЕМЕНА

1. Семената трябва да имат задоволителна сортова идентичност и чистота.
2. Болести, които намаляват полезността на семената, трябва да са във възможно най-ограничена степен.
3. Семената също така трябва да съответстват на следното:

А.

Стандарти: Видове Mинимум аналитична чистота (% от теглото) Максимално съдържание от семена на плевели (% от теглото) Минимална кълняемост (% чисто семе) Gramineae

Agrostis alba

90 1 80

Agrostis al. ssp. 90 1 75

Alopecurus pratensis L. 75 1,5 70

Arrhenatherum elatius (L.) J. и C. Presl. 90 1 80

Dactylis glomerata L. 90 1 80

Festuca arundinacea Schreb. 95 1 80

Festuca ovina L. 85 1 75

Festuca pratensis Huds. 95 1 80

Festuca rubra L. 90 1 75

Lolium multiflorum spec. italicum

96 1 75

Lolium al. spec. 96 1 80

Phleum pratense L. 95 0,5 80

Poa spec. 85 1 75

Trisetum flavescens (L.) Pal. Beauv. 75 1 75

Видове Mинимум аналитична чистота (% от теглото) Максимално съдържание от семена на плевели (% от теглото) Минимална кълняемост (% чисто семе) Максимално съдържание на твърдо семе (% чисто семе) Leguminosae

Lotus corniculatus L. 95 0,8 75 40

Lupinus spec. 98 0,1 80 20

Medicago lupulina L. 97 0,8 80 20

Medicago sativa L. 97 0,5 80 40

Medicago varia Martyn 97 0,5 80 40

Onobrychis sativa L. 95 1,5 75 20

Pisum arvense L. 97 0,1 80 —

Trifolium hybridum L. 97 0,5 80 20

Trifolium incarnatum L. 97 0,5 80 20

Trifolium pratense L. 97 0,5 80 20

Trifolium repens var. giganteum

97 0,5 80 40

Trifolium repens L. 97 0,8 80 20

Vicia faba

97 0,1 85 20

Vicia al. spec. 97 0,5 85 20 Б.

Бележки: а) До максималното посочено количество твърдите семена се разглеждат като семена, годни за кълняемост. б) Всички свежи и здрави семена, които не са покълнали след предварително третиране, се считат за семена, които имат кълняемост. в) Семето е свободно от Avena fatua и Cuscuta; въпреки това, едно семе Avena fatua или Cuscuta в 100 г проба не се разглежда като нечиста, ако втора проба от 200 г няма Avena fatua и Cuscuta. г) Тегловният процент от Alopercurus myosuroides семена не надвишава 0,3. д) тегловният процент на семена от други отглеждани растения не надвишава 1; в случая с видове Poa, 1 % семена от други видове Роа не се разглеждат като нечисти. В.

Специални условия за Lupinus spec.:

а) Процентът по броя семена от друг цвят не надвишава 1. б) Процентът по брой на горчиви семена от различни видове сладка лупина не надвишава: 3, за сертифицирано семе от първо размножение след базово семе; 5, за сертифицирано семе от следващи размножения след базово семе. II. БАЗОВИ СЕМЕНА При спазване на допълнителните разпоредби по-долу, условията, определени в раздел I на настоящото приложение, се прилагат към базовите семена:

1. Тегловният процент на семена от други растения не надвишава 0,2, от които нито процентът от семена от други отглеждани растения, нито процентът от семена на плевели не надвишава 0,1.
2. Броят от семена Alopecurus myosuroides не надвишава 5 в проба от 25 грама.
3. Lupinus spec.: процентът по броя от горчиви семена от сортове на сладка лупина не надвишава 1.

III. ТЪРГОВСКИ СЕМЕНА При спазване на допълнителните разпоредби по-долу, условията, определени в параграфи 2 и 3 от раздел I се прилагат към търговските семена:

1. Тегловният процент от семена от други отглеждани растения не надвишава 3.
2. При Poa видове 3 % от семена, различни от други Poa, не се считат за нечисти.
3. При Vicia spp. общо 6 % от теглото на семена от Vicia pannonica, Vicia villosa или други близки видове, не се счита за примес.
4. При Lupinus spec.:

а) броят семена от друг цвят не надвишава 2 %; б) броят от горчиви семена в сладка лупина не надвишава 5 %.

ПРИЛОЖЕНИЕ III

Mаксимално тегло на партидата Mинимално тегло на пробата

1. Семена с размер, не по-малък от този на житно зърно

20 метрични тона 500 грама

1. Семена с размер, по-малък от житно зърно

10 метрични тона 300 грама

ПРИЛОЖЕНИЕ IV Етикет А. Изисквана информация а)

За базовите и сертифицирани семена:

1. „Семена, сертифицирани в съответствие с правилата на Европейската икономическа общност“ 2. Сертифициращ орган и държава-членка 3. Референтен номер на партидата 4. Видове 5. Сорт 6. Категория 7. Страна производител 8. Декларирано нето или бруто тегло 9. За сертифицирани семена второ размножение и последващи размножения след базови семена: брой на размноженията след базови семена б) За търговски семена: 1. „Търговски семена (които не са сертифицирани като сорт)“ 2. Изпитващ орган за контрол и държава-членка 3. Референтен номер на партидата 4. Сортове (1)

5. Регион на производство 6. Декларирано нето или бруто тегло в) За смеските от семена: 1. „Смески от семена за …“ (предназначение) 2. Орган, отговорен за запечатването и държава-членка; 3. Референтен номер на партидата 4. Видове, категория, сортове, страна на производство или, при търговските семена, регион на производство и пропорция по тегло на всяка съставка 5. Декларирано нето и бруто тегло Б. Минимални размери

110 мм × 67 мм