Чл. 2

Член 2

1. а) б) Съюзът прилага следните допълнителни мита върху вноса в Съюза на продукти с произход от Съединените щати: допълнително адвалорно мито със ставка от 10 % или 25 % върху вноса на продуктите, изброени в приложение I, както са определени в него, считано от 7 август 2025 г.; допълнително адвалорно мито със ставка от 4,4 %, 7 % или 20 % върху вноса на продуктите, изброени в приложение II, както са определени в него, считано от 7 август 2025 г.; (11) Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/724 на Комисията от 16 май 2018 г. относно някои мерки в областта на търговската политика по отношение на определени продукти с произход от Съединените американски щати (ОВ L 122, 17.5.2018 г., стр. 14, ELI: http://data. europa.eu/eli/reg_impl/2018/724/oj). (12) Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/886 на Комисията от 20 юни 2018 г. относно някои мерки в областта на търговската политика по отношение на определени продукти с произход от Съединените американски щати и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/724 (ОВ L 158, 21.6.2018 г., стр. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2018/886/oj).

(13) Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/778 на Комисията от 14 април 2025 г. относно мерки за възстановяване на търговския баланс по отношение на определени продукти с произход от Съединените американски щати и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/886 (ОВ L, 2025/778, 14.4.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/778/oj). (14) Регламент за изпълнение (ЕС) 2020/502 на Комисията от 6 април 2020 г. относно някои мерки в областта на търговската политика по отношение на определени продукти с произход от Съединените американски щати (ОВ L 109, 7.4.2020 г., стр. 10, ELI: http://data. europa.eu/eli/reg_impl/2020/502/oj). 6/257 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1564/oj

OB L, 24.7.2025 г. BG в) г) д) е) допълнително адвалорно мито със ставка от 0 % или 25 % върху вноса на продуктите, изброени в приложение III, както са определени в него, считано от 7 август 2025 г.; допълнително адвалорно мито със ставка от 0 % или 25 % върху вноса на продуктите, изброени в приложение IV, както са определени в него, считано от 7 август 2025 г.; допълнително адвалорно мито със ставка от 25 % върху вноса на продуктите, изброени в приложение V, както са определени в него, считано от 1 декември 2025 г.; допълнително адвалорно мито със ставка от 25 % или 30 % върху вноса на продуктите, изброени в приложение VI, както са определени в него, считано от 7 септември 2025 г.; ж) допълнително адвалорно мито със ставка от 0 %, 25 % или 30 % върху вноса на продуктите, изброени в приложение VII, както са определени в него, считано от 7 септември 2025 г.; з) и) й) к) л) м) допълнително адвалорно мито със ставка от 25 % върху вноса на продуктите, изброени в приложение VIII, както са определени в него, считано от 7 септември 2025 г.;

допълнително адвалорно мито със ставка от 0 %, 7,5 %, 10 %, 14,2 %, 15 % или 30 % върху вноса на продуктите, изброени в приложение IX, както са определени в него, считано от 7 септември 2025 г.; допълнително адвалорно мито със ставка от 30 % върху вноса на продуктите, изброени в приложение X, както са определени в него, считано от 7 септември 2025 г.; допълнително адвалорно мито със ставка от 30 % върху вноса на продуктите, изброени в приложение XI, както са определени в него, считано от 7 септември 2025 г.; допълнително адвалорно мито със ставка от 0 %, 10 % или 30 % върху вноса на продуктите, изброени в приложение XII, както са определени в него, считано от 7 февруари 2026 г.; допълнително адвалорно мито със ставка от 10 % или 30 % върху вноса на продуктите, изброени в приложение XIII, както са определени в него, считано от 7 февруари 2026 г.

1. Митата, наложени съгласно параграф 1, се суспендират напълно по отношение на вноса на продукти с произход от Съединените щати:

а) б) когато митата по Общата митническа тарифа върху вноса на тези продукти са напълно суспендирани съгласно Регламент (ЕС) № 150/2003;

когато внесените продукти са изброени в приложения VII, X или XIII към настоящия регламент и условията на Регламент (ЕС) № 150/2003 са изпълнени mutatis mutandis.