Чл. 9

Член 9 Представяне на пакети от услуги, за които се начисляват такси извън таксите в подрубрика „Общи услуги по сметката“

1. В случай че с дадена платежна сметка доставчиците на платежни услуги предлагат пакет от свързани с нея услуги и начисляваните за пакета такси са извън таксите в подрубрика „Общи услуги по сметката“, както е посочено в таблицата с услуги и такси, доставчиците на платежни услуги включват следната информация в таблицата с пакети от услуги:

а) списък на всички услуги, включени в пакета, независимо дали са включени в окончателния национален списък на най- представителните услуги, свързани с платежна сметка, посочен в член 3, параграф 5 от Директива 2014/92/ЕС; б) броя на всяка услуга, включен в таксата за пакета, като той може да бъде във вид на число или пояснение, че броят на услугите е неограничен; в) таксата за пакета, която се посочва в графа „Такса“ и се подравнява вдясно. При периодично таксуване на пакета, честотата на таксуване се посочва в графа „Такса“ и се подравнява вляво, като 2. общият размер на годишните такси се посочва на реда непосредствено под честотата, в получер шрифт и с използване на формулировката „Общ размер на годишните такси“.

Доставчиците на платежни услуги включват информация за допълнителните такси за всички услуги, надвишаващи

1. броя, включен в пакета от услуги, както е посочено в член 10.

11.1.2018 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 6/41 В случай че броят на услугите в пакета не е ограничен, доставчиците на платежни услуги изтриват изречението в

1. долната част на таблицата, което гласи „За услугите над този брой ще се начисляват отделни такси.“
2. В случай че в документа с информация за таксите е включен повече от един пакет, попадащ в приложното поле на параграф 1, доставчиците на платежни услуги предоставят информацията по настоящия член за всеки пакет в отделна таблица, като посочват търговското наименование на пакета от услуги, когато е приложимо.

Доставчиците на платежни услуги изтриват цялата таблица, в случай че пакетът от услуги не се предлага заедно със

1. сметката или ако за него се начисляват такси, включени в таксата за общи услуги по сметката.