Чл. 125

Член 125 Форми на финансово участие на Съюза

1. Финансовото участие на Съюза при пряко, споделено или непряко управление допринася за постигането на цел на политика на Съюза и на определени резултати и може да бъде под някоя от следните форми:

а) финансиране, което не е свързано с разходи по съответните дейности, въз основа на: i) изпълнението на условията, определени в секторните разпоредби или в решения на Комисията; или ii) постигането на резултати, измерено спрямо предварително определени етапни цели или чрез показатели за изпълнението; б) възстановяване на действително направени допустими разходи; в) единични разходи, обхващащи всички или някои конкретни категории допустими разходи, които са ясно определени предварително чрез прилагане на сума за единица; г) еднократни суми, обхващащи като цяло всички или някои предварително ясно определени категории допустими разходи; д) финансиране с единна ставка, обхващащо предварително ясно определени категории допустими разходи, чрез прилагане на процент; е) комбинация от формите, посочени в букви а)—д). Финансовото участие на Съюза по първа алинея, буква а) от настоящия параграф се определя в съответствие с член 184, със секторните разпоредби или с решение на Комисията — при прякото и непрякото управление, а при споделеното управление — в съответствие със секторните разпоредби. Финансовото участие на Съюза по първа алинея, букви в), г) и д) от настоящия параграф се определя в съответствие с член 184 или секторните разпоредби — при прякото и непрякото управление, а при споделеното управление — в съответствие със секторните разпоредби.

1. При определяне на подходящата форма на финансово участие се вземат предвид във възможно най-голяма степен интересите и счетоводните методи на потенциалните получатели.

1. В годишния отчет за дейността, посочен в член 74, параграф 9, отговорният разпоредител с бюджетни кредити докладва за финансиране, което не е свързано с разходи съгласно параграф 1, първа алинея, букви а) и е) от настоящия член.