Чл. 168

Член 168 Междуинституционални поръчки, съвместни поръчки и поръчки от името на държавите членки

1. Когато поръчка или рамково споразумение представлява интерес за две или повече институции на Съюза, изпълнителни агенции или органи на Съюза, посочени в членове 70 и 71, и когато има възможност за постигане на по-голяма ефективност, съответните възлагащи органи могат да проведат процедурата и управлението на последващата поръчка или на последващото рамково споразумение на междуинституционална основа под ръководството на един от възлагащите органи.

Органите и лицата, на които е възложено изпълнението на специфични действия в областта на ОВППС съгласно дял V от ДЕС, както и Службата на секретаря на Управителния съвет на европейските училища, също могат да участват в междуинституционалните процедури. Условията на рамковото споразумение се прилагат само между възлагащите органи, които са определени за тази цел в документацията за поръчката, и икономическите оператори, които са страни по рамковото споразумение. Чрез дерогация от трета алинея от настоящия параграф, при изключително неотложни обстоятелства в условията на криза, след започването на процедурата за възлагане на поръчка, но преди подписването на договора, възлагащият орган може да добави нови възлагащи органи при спазване на условията по член 163, параграф 6 и стига изменението да не променя предмета на поръчката или рамковото споразумение.

1. Когато поръчка или рамково споразумение са необходими за осъществяването на съвместно действие между, от една страна, институция на Съюза, орган на Съюза по членове 70 и 71 или изпълнителна агенция по член 69 и от друга — един или повече възлагащи органи от държавите членки, процедурата за възлагане може да бъде проведена съвместно от институцията на Съюза и възлагащите органи. Когато е необходимо да се проведе съвместно възлагане на поръчка между, от една страна, институция на Съюза, орган на Съюза по членове 70 и 71 или изпълнителна агенция по член 69 и от друга — един или повече възлагащи органи от държавите членки, държавите членки могат да придобият, отдадат под наем или на лизинг целия капацитет, за който поръчката е била възложена съвместно.

Съвместно възлагане на поръчка може да се проведе с държави от ЕАСТ и с държави — кандидатки за членство в Съюза, при условие че тази възможност е била изрично предвидена в двустранен или многостранен договор, както и с други трети държави, при условие че тази възможност е била изрично предвидена в приложимия основен акт. За съвместното възлагане се прилагат процедурните разпоредби, приложими за институциите на Съюза. Когато делът на възлагащия орган на държавата членка или управляваният от него дял от общата прогнозна стойност на договора се равнява на или надвишава 50 %, както и в други надлежно обосновани случаи, институцията на Съюза може да реши при съвместните поръчки да прилага процедурните правила, приложими за възлагащия орган на държавата членка, при условие че тези правила могат да се приемат за равностойни на правилата на институцията на Съюза. Институцията на Съюза и възлагащият орган на държава членка, държава от ЕАСТ или държава — кандидатка за членство в Съюза, които имат отношение към съвместната поръчка, се договарят по-специално за подробните практически условия за оценката на заявленията за участие или на офертите, за възлагането на поръчката, за приложимото към договора право и за съда, компетентен за разглеждането на спорове. При изключително неотложни обстоятелства в условията на криза, след започването на процедурата за възлагане на поръчка, но преди подписването на договора, могат да се добавят нови възлагащи органи при спазване на условията в член 163, параграф 6 и при условие че изменението не променя предмета на поръчката или рамковото споразумение.

1. Когато е целесъобразно, две или повече държави членки могат да упълномощят институция на Съюза, орган на Съюза по членове 70 и 71, или изпълнителна агенция по член 69 („упълномощен възлагащ орган“), да действа като централен орган за покупки, който да възлага поръчки за сметка на или от името на тези държави членки, при следните условия:

а) упълномощеният възлагащ орган оценява полезността, необходимостта и пропорционалността на искането на тези държави членки; б) когато упълномощеният възлагащ орган възнамерява да не изпълни искането, той информира съответните държави членки и мотивира отказа си; в) упълномощеният възлагащ орган провежда процедурата за възлагане на поръчка съгласно собствените си правила; г) ако упълномощеният възлагащ орган реши да започне процедура за възлагане на поръчка от името на държавите членки, той информира всички държави членки за намерението си да проведе процедурата за възлагане на поръчка и кани заинтересованите държави членки да участват; д) когато се съгласи да възложи поръчка за сметка на или от името на държавите членки, упълномощеният възлагащ орган изготвя предложение за споразумение за мандат, което да бъде подписано от участващите държави членки. Това споразумение включва по-специално практическите условия за участието на участващите държави членки, условията и сроковете за евентуално участие или отказ от участие, и по целесъобразност — правила за разпределението на количествата между участващите държави членки. Институция на Съюза, орган на Съюза по членове 70 и 71 или изпълнителна агенция по член 69 могат да действат като купувач на едро, като купуват, съхраняват и препродават или даряват доставки и услуги, в т.ч. наем, на държави членки или партньорски организации, избрани от институцията на Съюза по членове 70 и 71 или изпълнителна агенция по член 69. В такива случаи институцията на Съюза по членове 70 и 71 или изпълнителната агенция по член 69 възлага поръчка съгласно собствените си процедурни правила.