Чл. 1

Член 1 Предмет С настоящия регламент се установяват следните разпоредби за допълнение на Регламент (ЕС) № 1303/2013: а) разпоредби за допълнение на втора част от посочения регламент, които се прилагат за ЕФРР, ЕСФ, Кохезионния фонд, ЕЗФРСР и ЕФМДР (наричани по-нататък „европейските структурни и инвестиционни фондове“, или „ЕСИФ“) и които се отнасят до: i) критериите за определяне на размера на финансовата корекция, която трябва да бъде приложена съгласно рамката на изпълнението; ii) правилата относно финансовите инструменти, по-конкретно: — допълнителни специални разпоредби относно закупуването на земя и относно съчетаването на техническа подкрепа с финансови инструменти; — допълнителни специални разпоредби относно ролята, задълженията и отговорността на организациите, прила­ гащи финансовите инструменти, съответните критерии за подбор и продуктите, които могат да се доставят чрез финансови инструменти; — разпоредби относно управлението и контрола на определени финансови инструменти, включително относно проверките, които трябва да бъдат извършвани от управляващите и одитните органи, изискванията за съхране­ нието на разходооправдателни документи, елементите, които трябва да бъдат доказвани с разходооправдател­ ните документи, както и изискванията за управлението, контрола и одита; — разпоредби за отмяната на плащанията, направени за финансови инструменти, и за последващите корекции по отношение на заявленията за плащане; — специални разпоредби относно създаването на система за капитализиране на годишните вноски за лихвени субсидии и субсидии за гаранционни такси; — специални разпоредби, с които се установяват критериите за определяне на разходите и таксите за управление въз основа на изпълнението и приложимите прагове, както и разпоредби относно възстановяването на капита­ лизираните разходи и такси за управление за инструменти с дялово участие и микрокредити; 13.5.2014 г. BG Официален вестник на Европейския съюз L 138/9 iii) метода за изчисляване на дисконтираните нетни приходи от операциите, които след приключване генерират нетни приходи; iv) единната ставка за непреките разходи и съответните методи, които се прилагат в рамките на други политики на Съюза; б) разпоредби за допълнение на трета част от посочения регламент, приложими за ЕФРР и Кохезионния фонд и отнасящи се до методиката, която трябва да се използва при извършването на преглед на качеството на големи проекти; в) разпоредби за допълнение на четвърта част от посочения регламент, които се прилагат за ЕФРР, ЕСФ, Кохезионния фонд и ЕФМДР и които се отнасят до: i) правилата за определяне на данните, които трябва да се записват и съхраняват в електронна форма в рамките на системата за мониторинг, създадена от управляващия орган; ii) подробните минимални изисквания за одитната следа по отношение на счетоводните регистри, които трябва да се водят, и разходооправдателните документи, които трябва да се съхраняват на равнището на сертифициращия орган, управляващия орган, междинните звена и бенефициерите; iii) обхвата и съдържанието на одитите на операциите и одитите на отчетите, както и методиката за формиране на извадката от операции; iv) подробните правила за използването на данните, които се събират по време на одитите, извършвани от длъжностни лица на Комисията или от упълномощени представители на Комисията; v) подробните правила относно критериите за установяване на сериозни недостатъци във функционирането на систе­ мите за управление и контрол, включително основните видове такива недостатъци, критериите за определяне на размера на приложимата финансова корекция и критериите за прилагане на единни ставки или екстраполирани финансови корекции. ГЛАВА II РАЗПОРЕДБИ ЗА ДОПЪЛНЕНИЕ НА ВТОРА ЧАСТ ОТ РЕГЛАМЕНТ (ЕС) № 1303/2013, КОИТО СЕ ПРИЛАГАТ ЗА ЕСИФ РАЗДЕЛ I Критерии за определяне на размера на финансовата корекция, която трябва да бъде наложена съгласно рамката на изпълнението (Член 22, параграф 7, четвърта алинея от Регламент (ЕС) № 1303/2013)