Чл. 39

Член 39 Мониторинг и докладване

1. Комисията извършва мониторинг върху изпълнението на механизма и оценява постигането на целите, определени в член 3. Мониторингът на това изпълнение е целенасочен и пропорционален на дейностите, които се извършват в рамките на механизма.

1. В споразуменията за финансиране, посочено в член 10 и споразумението за заем, посочено в член 22, се определят правилата и процедурите за докладване на Комисията от страна на Украйна за целите на параграф 1 от настоящия член. За целите на такова докладване компетентните органи на Украйна по целесъобразност следва да използват редовните консултации с Върховната рада и други заинтересовани страни, включително регионални, местни, градски и други публични органи, както и със социалните партньори и организациите на гражданското общество, посочени в член 14.

1. Подкрепата от Съюза, предоставена съгласно инвестиционната рамка за Украйна, се докладва в съответствие с член 28, параграф 10.

1. Комисията предоставя едновременно на Европейския парламент и на Съвета годишен доклад относно напредъка в постигането на целите на настоящия регламент, допълнен от тримесечни презентации относно актуалното състояние на изпълнението на механизма.

1. Комисията предоставя доклада, посочен в параграф 4 от настоящия член, на комитета, посочен в член 42.