Чл. 8

Член 8

1. Директива 79/112/ЕИО се отнася до продукти, обхванати от настоящата директива и предназначени за доставка, без по-нататъшна обработка, на крайния консуматор и на ресторанти, болници, столове и други подобни заведения за обществено хранене при следните условия:

а) едно или повече от следните определения се добавят към търговското наименование: на датски език: „dybfrossen“ на немски език: „tiefgefroren“ или „Tiefkühlkost“, или „tiefgekühlt“, или „gefrostet“, на испански език: „ultracongelado“ или „congelado rapidamente“, на гръцки език: „βαθείας κατάψυξης“ или „ταχείας κατάψυξης“, или „υπερ-κατεψυμένα“, на английски език: „quick-frozen“, на френски език: „surgelé“, на италиански език: „surgelato“, на нидерландски език: „diepvries“, на португалски език: „ultracongelado“; б) в допълнение към датата на минималната трайност трябва да бъде индикиран срокът, през който дълбоко замразените храни могат да бъдат съхранявани от купувача, и температурата на съхранение и/или типът на изискваното оборудване за съхранение; в) етикетирането на всички дълбоко замразени храни трябва да включва данни, чрез които да може да се идентифицира партидата; г) етикетът на всички дълбоко замразени храни трябва да съдържа ясно съобщение от типа „Да не се замразява повторно след размразяване!“.