Чл. 9

Член 9 Уточняване на критериите, необходими, за да се гарантира, че теоретичните промени и хипотетичните промени в стойността на портфейла на бюрото за търгуване са достатъчно близки За целите на член 325бж, параграф 2 от Регламент (ЕС) № 575/2013 институциите категоризират всяко бюро за

1. търгуване като бюро от зелена, оранжева, жълта или червена зона в съответствие с параграфи 2—5.

Когато дадено бюро за търгуване е категоризирано като бюро от зелена зона, теоретичните промени и хипотетичните промени в стойността на неговия портфейл се считат за достатъчно близки. Когато дадено бюро за търгуване е категоризирано като бюро от оранжева, жълта или червена зона, теоретичните промени и хипотетичните промени в стойността на неговия портфейл не се считат за достатъчно близки.

Дадено бюро за търгуване се категоризира като бюро от зелена зона, когато е изпълнено всяко едно от следните

1. условия:

а) коефициентът на корелация на Спирман, изчислен за бюрото за търгуване съгласно член 7 от настоящия регламент, е по-голям от 0,8; б) показателят от теста на Колмогоров—Смирнов, изчислен за бюрото за търгуване съгласно член 8 от настоящия регламент, е по-малък от 0,09. 3. Дадено бюро за търгуване се категоризира като бюро от червена зона, когато е изпълнено някое от следните условия: а) коефициентът на корелация на Спирман, изчислен за бюрото за търгуване в съответствие с член 7 от настоящия регламент, е по-малък от 0,7; б) показателят от теста на Колмогоров—Смирнов, изчислен за бюрото за търгуване съгласно член 8 от настоящия регламент, е по-голям от 0,12. Дадено бюро за търгуване се категоризира като бюро от оранжева зона, когато е изпълнено всяко едно от следните

1. условия:

а) то не е категоризирано като бюро от зелена зона, нито като бюро от червена зона;

L 276/56 BG Официален вестник на Европейския съюз 26.10.2022 г. б) капиталовите изисквания за всички позиции, отнесени само към това бюро за търгуване, са изчислени през предходното тримесечие въз основа на алтернативния стандартизиран подход, посочен в трета част, дял IV, глава 1а от Регламент (ЕС) № 575/2013. Бюро за търгуване, което не е категоризирано като бюро от зелена, оранжева или червена зона, се категоризира като

1. бюро от жълта зона.