Чл. 20

ОВ C 230, 14.7.2015 г., стр. 120.

Позиция на Европейския парламент от 23 юни 2016 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и решение на Съвета от 1 юли 2016 г. (все още непубликувано в Официален вестник).

ОВ L 179, 23.6.1998 г., стр. 3.

Директива 2008/56/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 17 юни 2008 г. за създаване на рамка за действие на Общността в областта на политиката за морска среда (Рамкова директива за морска стратегия) (ОВ L 164, 25.6.2008 г., стр. 19).

Регламент (ЕС) № 1380/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 г. относно общата политика в областта на рибарството, за изменение на регламенти (ЕО) № 1954/2003 и (ЕО) № 1224/2009 на Съвета и за отмяна на регламенти (ЕО) № 2371/2002 и (ЕО) № 639/2004 на Съвета и Решение 2004/585/ЕО на Съвета (ОВ L 354, 28.12.2013 г., стр. 22).

Регламент (ЕО) № 1098/2007 на Съвета от 18 септември 2007 г. за създаване на многогодишен план за запасите от треска в Балтийско море и за риболовните предприятия, които експлоатират тези запаси, за изменение на Регламент (ЕИО) № 2847/93 и за отмяна на Регламент (ЕО) № 779/97 (ОВ L 248, 22.9.2007 г., стр. 1).

ОВ L 123, 12.5.2016 г., стр. 1.

Регламент (ЕО) № 1224/2009 на Съвета от 20 ноември 2009 г. за създаване на система за контрол на Съюза за гарантиране на спазването на правилата на общата политика в областта на рибарството, за изменение на регламенти (ЕО) № 847/96, (ЕО) № 2371/2002, (ЕО) № 811/2004, (ЕО) № 768/2005, (ЕО) № 2115/2005, (ЕО) № 2166/2005, (ЕО) № 388/2006, (ЕО) № 509/2007, (ЕО) № 676/2007, (ЕО) № 1098/2007, (ЕО) № 1300/2008, (ЕО) № 1342/2008 и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 2847/93, (ЕО) № 1627/94 и (ЕО) № 1966/2006 (ОВ L 343, 22.12.2009 г., стр. 1).

Регламент (ЕС) № 508/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 15 май 2014 г. за Европейския фонд за морско дело и рибарство и за отмяна на регламенти (ЕО) № 2328/2003, (ЕО) № 861/2006, (ЕО) № 1198/2006 и (ЕО) № 791/2007 на Съвета и Регламент (ЕС) № 1255/2011 на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 149, 20.5.2014 г., стр. 1).

Регламент (ЕО) № 2187/2005 на Съвета от 21 декември 2005 г. за опазване на рибните ресурси посредством технически мерки в района на Балтийско море, Белти и протока Оресунд, за изменение на Регламент (ЕО) № 1434/98 и отмяна на Регламент (ЕО) № 88/98 (ОВ L 349, 31.12.2005 г., стр. 1).

Делегиран регламент (ЕС) № 1396/2014 на Комисията от 20 октомври 2014 г. за установяване на план за премахване на изхвърления улов в Балтийско море (ОВ L 370, 30.12.2014 г., стр. 40). ПРИЛОЖЕНИЕ I ЦЕЛЕВИ РАВНИЩА НА СМЪРТНОСТ ОТ РИБОЛОВ (както е посочено в член 4) Запас Диапазони на целевите равнища на смъртност от риболов, съответстващ на постигането на максимален устойчив добив (FMSY) Колона A (част от диапазона на FMSY, както е посочена в член 4, параграфи 2 и 3.) Колона Б (част от диапазона на FMSY, както е посочена в член 4, параграф 4.) Треска в западната част на Балтийско море 0,15 — 0,26 0,26 — 0,45 Треска в източната част на Балтийско море Не е определено Не е определено Херинга в централната част на Балтийско море 0,16 — 0,22 0,22 — 0,28 Херинга в залива на Рига 0,24 — 0,32 0,32 — 0,38 Херинга в Ботническо море 0,11 — 0,15 0,15 — 0,18 Херинга в Ботническия залив Не е определено Не е определено Херинга в западната част на Балтийско море 0,23 — 0,32 0,32 — 0,41 Балтийска цаца 0,19 — 0,26 0,26 — 0,27 ПРИЛОЖЕНИЕ II РЕФЕРЕНТНИ РАВНИЩА НА ОПАЗВАНЕ ЗА БИОМАСАТА НА РЕПРОДУКТИВНИЯ ЗАПАС (както е посочено в член 5) Запас Референтни равнища на опазване Колона A Минимални референтни равнища на биомасата на репродуктивния запас (в тонове), както е посочено в член 5, параграф 2 (MSY Btrigger) Колона Б Гранични референтни равнища на биомасата на репродуктивния запас (в тонове), както е посочено в член 5, параграф 3 (Blim)