Чл. 1

Член 1 Определения За целите на настоящия регламент: 1. „пенсионен фонд (ПФ)“ (подсектор S.129 от ЕСС 2010) е финансово предприятие или квазикорпорация, която е основно ангажирана с финансово посредничество като следствие от обединяване на социалните рискове и потребности на осигурените лица (социално осигуряване). Пенсионният фонд, като социалноосигурителна схема, осигурява доходи при пенсиониране и може да осигури плащания при смърт и инвалидност. В определението не са включени: а) инвестиционни фондове (ИФ) съгласно определението в член 1 от Регламент (ЕС) № 1073/2013 на Европейската централна банка (ЕЦБ/2013/38) (5); б) дружествата със специална инвестиционна цел, занимаващи се със секюритизационни транзакции, съгласно определението в член 1 от Регламент (ЕС) № 1075/2013 на Европейската централна банка (ЕЦБ/2013/40) (6); в) парично-финансови институции (ПФИ) съгласно определението в член 1 от Регламент (ЕС) № 1071/2013 на Европейската централна банка (ЕЦБ/2013/33) (7); г) застрахователни (осигурителни) дружества (ЗОД) съгласно определението в член 1 от Регламент (ЕС) № 1374/2014 на Европейската централна банка (ЕЦБ/2014/50) (8); д) неавтономни пенсионни фондове, които не са институционални единици и остават част от институционалната единица, която ги е създала; е) фондове за социална сигурност съгласно определението в точка 2.117 от ЕСС 2010; 2. „отчетни единици“ има същото значение както е определено в член 1 от Регламент (ЕО) № 2533/98; 3. „резидент“ има същото значение както е определено в член 1 от Регламент (ЕО) № 2533/98. За целите на настоящия регламент, ако юридическо лице няма физическо присъствие, неговата резидентност се определя от икономическата територия, по чието право е учредено лицето. Ако лицето не е формално учредено, резидентността се определя от неговото седалище, а именно страната, чиято правна система урежда създаването и съществуването на лицето; 4. „съответна НЦБ“ е НЦБ на държавата членка от еврозоната, в която ПФ и/или ръководителят на пенсионната схема е резидент; 5. „съответен НКО“ е НКО на държавата членка от еврозоната, в която ПФ и/или ръководителят на пенсионната схема е резидент; 6. „ръководител на пенсионната схема“ има същото значение както е определено в точка 5.185 от ЕСС 2010; 7. „данни ценна книга по ценна книга“ са данни, разбити по отделни ценни книжа; 8. „данни по отделни позиции“ са данни, разбити по отделни активи или пасиви; 9. „агрегирани данни“ са данни, които не са разбити по отделни активи или пасиви; 10. „финансова трансакция“ е трансакция, която възниква в резултат от създаването на финансови активи или пасиви, ликвидацията им или промяната на собствеността върху тях, както е описано по-подробно в част 5 от приложение II; 11. „корекции от преоценки“ означава промени в оценката на активите и пасивите, които произтичат от промени в цената на активите и пасивите и/или от влиянието на обменните курсове върху изразените в евро стойности на активите и пасивите, деноминирани в чуждестранна валута, както е описано по-подробно в част 5 от приложение II.