Чл. 2

Член 2 Набори от данни 1. Съдържанието на данните в наборите е посочено във: а) приложение I за тема i) селскостопански животни и месо, за подробните теми: i) брой на селскостопанските животни; ii) месопроизводство; iii) брой на доставените животни; б) приложение II за тема ii) яйца и пилета, за подробните теми: i) яйца за консумация; ii) яйца за люпене и пилета от домашни птици, отглеждани в птицеферми; iii) структура на люпилните; в) приложение III за тема iii) мляко и млечни продукти, за подробните теми: i) мляко, произведено и използвано в земеделските стопанства; ii) налични количества мляко за млекопреработвателната промишленост; iii) използване на мляко и млечни материали от млекопреработвателната промишленост и получени продукти; iv) месечно използване на краве мляко от млекопреработвателната промишленост; v) структура на млекопреработвателните предприятия. 2. За всеки набор от данни се посочват в раздел I: а) съдържанието на данните; б) променливите, които трябва да бъдат предоставени на национално равнище и когато е необходимо, на регионално

равнище; (2) Регламент (ЕО) № 223/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2009 г. относно европейската статистика и за отмяна на Регламент (ЕО, Евратом) № 1101/2008 за предоставянето на поверителна статистическа информация на Статистическата служба на Европейските общности, на Регламент (ЕО) № 322/97 на Съвета относно статистиката на Общността и на Решение 89/382/ЕИО, Евратом на Съвета за създаване на Статистически програмен комитет на Европейските общности (ОВ L 87, 31.3.2009 г., стр. 164). 2/42 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2745/oj

OB L, 11.12.2023 г. BG в) променливите, които трябва да бъдат предоставени относно биологичното производство; г) крайните срокове за предаване на данните на Комисията (Евростат); д) референтните периоди. 3. Когато е целесъобразно, за всеки набор от данни се посочва в раздел II: а) описание на мерните единици; б) технически изисквания, свързани с променливите; в) прагове за освобождаване от крайните срокове за предаване на данни; г) прагове за предаване на регионални данни; д) спецификации на обхвата. 4. За всеки набор от данни се посочват в раздел III методологическите правила, когато е целесъобразно.