Чл. 16

Член 16 Достъп до процедурата за разглеждане на молба за международна закрила

1. Държавите членки разглеждат молба за международна закрила на гражданин на трета държава или на лице без гражданство, което подава молба на територията на която и да било от тях, включително на границата или в транзитните зони. Молбата се разглежда от една-единствена държава членка, а именно от държавата членка, която е компетентна въз основа на критериите, установени в глава II, или клаузите, установени в глава III от настоящата част.

1. Без да се засягат правилата, посочени в част IV от настоящия регламент, когато не може да бъде определена държава членка като компетентна за разглеждането на молбата за международна закрила, на основата на критериите, изброени в настоящия регламент, първата държава членка, в която е регистрирана молбата за международна закрила, е компетентна за разглеждането ѝ.

1. Когато за дадена държава членка е невъзможно да прехвърли кандидата в първоначално посочената за компетентна държава членка, тъй като са налице основателни опасения да се смята, че кандидатът, поради прехвърлянето в тази държава членка, би бил изправен пред реален риск от нарушаване на основните му права, което стига до нечовешко или унизително отнасяне по смисъла на член 4 от Хартата, определящата държава членка продължава да разглежда критериите, установени в глава II, или клаузите, установени в глава III от настоящата част, за да установи дали друга държава членка може да бъде определена като компетентна.

Когато дадена държава членка не може да осъществи прехвърлянето съгласно първа алинея от настоящия параграф към нито една държава членка, определена въз основа на критериите, установени в глава II, или клаузите, установени в глава III от настоящата част, нито към първата държава членка, в която е била регистрирана молбата, и не може да установи дали друга държава членка може да бъде определена като компетентна, тази държава членка става компетентна държава членка за разглеждане на молбата за международна закрила.

1. Ако проверката за сигурност, предвидена в член 15 от Регламент (ЕС) 2024/1356, не е извършена в съответствие с посочения регламент, първата държава членка, в която е регистрирана молбата за международна закрила, проверява дали са налице основателни причини да се счита, че кандидатът представлява заплаха за вътрешната сигурност, възможно най-бързо след регистрацията на молбата, преди да приложи критериите за определяне на компетентната държава членка съгласно глава II или клаузите, установени в глава III на настоящата част.

Ако проверката за сигурност, предвидена в член 15 от Регламент (ЕС) 2024/1356, е извършена, но първата държава членка, в която е регистрирана молбата за международна закрила, има основателни причини да провери дали е налице разумно основание да счита, че кандидатът представлява заплаха за вътрешната сигурност, държавата членка извършва проверката възможно най-бързо след регистрацията на молбата, преди да приложи критериите за определяне на компетентната държава членка съгласно глава II или клаузите, установени в глава III от настоящата част. Когато проверката за сигурност, извършена в съответствие с член 15 от Регламент (ЕС) 2024/1356 или в съответствие с първа и втора алинея от настоящия параграф, показва, че е налице разумно основание да се счита, че кандидатът представлява заплаха за вътрешната сигурност, държавата членка, извършваща проверката за сигурност, е компетентната държава членка, и член 39 от настоящия регламент не се прилага.

1. Всяка държава членка си запазва правото да изпрати кандидата в сигурна трета държава, при условие че са спазени правилата и гаранциите, предвидени в Регламент (ЕС) 2024/1348.