Чл. 106

OВ C 41, 1.2.2019 г., стp. 1.

ОВ C 62, 15.2.2019 г., стр. 214.

ОВ C 86, 7.3.2019 г., стр. 173.

Позиция на Европейския парламент от 23 ноември 2021 г. (все още непубликувана в Официален вестник) и решение на Съвета от 2 декември 2021 г.

Регламент (ЕС) 2021/2115 на Европейския парламент и на Съвета от 2 декември 2021 г. за установяване на правила за подпомагане за стратегическите планове, които трябва да бъдат изготвени от държавите членки по линия на Общата селскостопанска политика (стратегическите планове по ОСП) и финансирани от Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) и от Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони (ЕЗФРСР) и за отмяна на Регламенти (ЕС) № 1305/2013 и (ЕС) № 1307/2013 (вж. страница 1 от настоящия брой на Официален вестник).

Регламент (ЕС) № 1306/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. относно финансирането, управлението и мониторинга на общата селскостопанска политика и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 352/78, (ЕО) № 165/94, (ЕО) № 2799/98, (ЕО) № 814/2000, (ЕО) № 1290/2005 и (ЕО) № 485/2008 на Съвета (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 549).

Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 на Европейския парламент и на Съвета от 18 юли 2018 г. за финансовите правила, приложими за общия бюджет на Съюза, за изменение на регламенти (ЕС) № 1296/2013, (ЕС) № 1301/2013, (ЕС) № 1303/2013, (ЕС) № 1304/2013, (ЕС) № 1309/2013, (ЕС) № 1316/2013, (ЕС) № 223/2014 и (ЕС) № 283/2014 и на Решение № 541/2014/ЕС и за отмяна на Регламент (ЕС, Евратом) № 966/2012 (ОВ L 193, 30.7.2018 г., стр. 1).

Регламент (ЕС, Евратом) 2020/2093 на Съвета от 17 декември 2020 г. за определяне на многогодишната финансова рамка за годините 2021—2027 (ОВ L 433 I, 22.12.2020 г., стр. 11).

ОВ L 433 I, 22.12.2020 г., стр. 28.

Регламент (ЕС, Евратом) № 883/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 септември 2013 г. относно разследванията, провеждани от Европейската служба за борба с измамите (OLAF), и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1073/1999 на Европейския парламент и на Съвета и Регламент (Евратом) № 1074/1999 на Съвета (ОВ L 248, 18.9.2013 г., стр. 1).

Регламент (ЕО, Евратом) № 2988/95 на Съвета от 18 декември 1995 г. относно защитата на финансовите интереси на Европейските общности (ОВ L 312, 23.12.1995 г., стр. 1).

Регламент (Евратом, ЕО) № 2185/96 на Съвета от 11 ноември 1996 г. относно контрола и проверките на място, извършвани от Комисията за защита на финансовите интереси на Европейските общности срещу измами и други нередности (ОВ L 292, 15.11.1996 г., стр. 2).

Регламент (ЕС) 2017/1939 на Съвета от 12 октомври 2017 г. за установяване на засилено сътрудничество за създаване на Европейска прокуратура (OВ L 283, 31.10.2017 г., стр. 1).

Директива (ЕС) 2017/1371 на Европейския парламент и на Съвета от 5 юли 2017 г. относно борбата с измамите, засягащи финансовите интереси на Съюза, по наказателноправен ред (ОВ L 198, 28.7.2017 г., стр. 29).

Вж. по-специално: решение на Съда от 6 декември 1989 г. по дело C-329/88, Комисия на Европейските общности срещу Република Гърция, ECLI:EU:C:1989:618; решение на Съда от 1 юни 1994 г. по дело C-317/92, Комисия на Европейските общности срещу Федерална република Германия, ECLI:EU:C:1994:212; решение на Съда (Първа камара) от 6 октомври 2009 г. по дело C-562/07, Комисия на Европейските общности срещу Кралство Испания, ECLI:EU:C:2009:614; решение на Първоинстанционния съд (Втора камара) от 14 септември 1995 г. по дело T-571/93, Lefebvre frères et sœurs, GIE Fructifruit, Association des Mûrisseurs Indépendants and Star fruits Cie срещу Комисията на Европейските общности, ECLI:EU:T:1995:163; решение на Съда (Голям състав) от 19 май 2009 г. по дело C-531/06, Комисия на Европейските общности срещу Италианската република, ECLI:EU:C:2009:315.

Регламент (ЕС) № 228/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 13 март 2013 г. за определяне на специфични мерки за селското стопанство в най-отдалечените региони на Съюза и за отмяна на Регламент (ЕО) № 247/2006 на Съвета (ОВ L 78, 20.3.2013 г., стр. 23).

Регламент (ЕС) № 229/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 13 март 2013 г. за определяне на специфични мерки в областта на селското стопанство по отношение на малките острови в Егейско море и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1405/2006 на Съвета (ОВ L 78, 20.3.2013 г., стр. 41).

Решение на Съда на Европейския съюз от 27 януари 2021 г., De Ruiter vof срещу Minister van Landbouw, Natuur en Voedselkwaliteit, C-361/19ECLI:EU:C:2021:71.

Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/ЕО (Общ регламент относно защитата на данните) (ОВ L 119, 4.5.2016 г., стр. 1).

Регламент (ЕС) 2018/1725 на Европейския парламент и на Съвета от 23 октомври 2018 г. относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни от институциите, органите, службите и агенциите на Съюза и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Регламент (ЕО) № 45/2001 и Решение № 1247/2002/ЕО (OВ L 295, 21.11.2018 г., стр. 39)

Регламент (ЕС) 2021/1060 на Европейския парламент и на Съвета от 24 юни 2021 г. за установяване на общоприложимите разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд плюс, Кохезионния фонд, Фонда за справедлив преход и Европейския фонд за морско дело, рибарство и аквакултури, както и на финансовите правила за тях и за фонд „Убежище, миграция и интеграция“, фонд „Вътрешна сигурност“ и Инструмента за финансова подкрепа за управлението на границите и визовата политика (OВ L 231, 30.6.2021 г., стр. 159).

ОВ L 123, 12.5.2016 г., стр. 1.

Регламент (ЕС) № 952/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 9 октомври 2013 г. за създаване на Митнически кодекс на Съюза (ОВ L 269, 10.10.2013 г., стр. 1).

Регламент (ЕС) № 182/2011 на Европейския парламент и на Съвета от 16 февруари 2011 г. за установяване на общите правила и принципи относно реда и условията за контрол от страна на държавите членки върху упражняването на изпълнителните правомощия от страна на Комисията (ОВ L 55, 28.2.2011 г., стр. 13).

Директива 2014/24/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 февруари 2014 г. за обществените поръчки и за отмяна на Директива 2004/18/ЕО (ОВ L 94, 28.3.2014 г., стр. 65).

Регламент (ЕС) № 1308/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 17 декември 2013 г. за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти и за отмяна на регламенти (ЕИО) № 922/72, (ЕИО) № 234/79, (ЕО) № 1037/2001 и (ЕО) № 1234/2007 (ОВ L 347, 20.12.2013 г., стр. 671).

Регламент (ЕО) № 58/2003 на Съвета от 19 декември 2002 г. относно установяването на статута на изпълнителните агенции, отговарящи за някои задачи по управлението на програмите на Общността (ОВ L 11, 16.1.2003 г., стр. 1).

Регламент (ЕС) № 1151/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012 г. относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни (ОВ L 343, 14.12.2012 г., стр. 1).

Регламент (ЕС) № 1144/2014 на Европейския парламент и на Съвета от 22 октомври 2014 г. за мерките за информиране и насърчаване, свързани със селскостопанските продукти, прилагани на вътрешния пазар и в трети държави, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 3/2008 на Съвета (OВ L 317, 4.11.2014 г., стр. 56).

Директива 2013/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно годишните финансови отчети, консолидираните финансови отчети и свързаните доклади на някои видове предприятия и за изменение на Директива 2006/43/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на директиви 78/660/ЕИО и 83/349/ЕИО на Съвета (ОВ L 182, 29.6.2013 г., стр. 19).

Регламент (ЕС) 2016/429 на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2016 г. за заразните болести по животните и за изменение и отмяна на определени актове в областта на здравеопазването на животните (Законодателство за здравеопазването на животните) (OB L 84, 31.3.2016 г., стр. 1).

Директива на Съвета 91/676/ЕИО от 12 декември 1991 г. за опазване на водите от замърсяване с нитрати от селскостопански източници (OВ L 375, 31.12.1991 г., стp. 1).

Директива 2007/2/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 14 март 2007 г. за създаване на инфраструктура за пространствена информация в Европейската общност (INSPIRE) (ОВ L 108, 25.4.2007 г., стр. 1).

Регламент (ЕО) № 223/2009 на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2009 г. относно европейската статистика и за отмяна на Регламент (ЕО, Евратом) № 1101/2008 за предоставянето на поверителна статистическа информация на Статистическата служба на Европейските общности, на Регламент (ЕО) № 322/97 на Съвета относно статистиката на Общността и на Решение 89/382/ЕИО, Евратом на Съвета за създаване на Статистически програмен комитет на Европейските общности (ОВ L 87, 31.3.2009 г., стр. 164).

Директива 96/22/ЕО на Съвета от 29 април 1996 г. относно забрана на употребата на определени субстанции с хормонално или тиреостатично действие и на бета--агонисти в животновъдството и за отмяна на Директиви 81/602/ЕИО, 88/146/ЕИО и 88/299/ЕИО (ОВ L 125, 23.5.1996 г., стр. 3).

Регламент (ЕС) 2021/2115 на Европейския парламент и на Съвета от 2 декември 2021 г. за изменение на Регламенти (ЕС) № 1308/2013 за установяване на обща организация на пазарите на селскостопански продукти, (ЕС) № 1151/2012 относно схемите за качество на селскостопанските продукти и храни, (ЕС) № 251/2014 за определяне, описание, представяне, етикетиране и правна закрила на географските указания на ароматизирани лозаро-винарски продукти и (ЕС) № 228/2013 за определяне на специфични мерки за селското стопанство в най-отдалечените региони на Съюза (вж. страница 1 от настоящия брой на Официален вестник).

Регламент (ЕО) № 27/2004 на Комисията от 5 януари 2004 г. относно определяне на преходни подробни правила за прилагането на Регламент (EO) № 1257/1999 на Съвета по отношение на финансирането, чрез секцията „Гарантиране“ на Европейския фонд за ориентиране и гарантиране на земеделието, на мерките за развитие на селските райони в Чешката република, Естония, Кипър, Латвия, Литва, Унгария, Малта, Полша, Словения и Словакия (ОВ L 5, 9.1.2004 г., стр. 36). ПРИЛОЖЕНИЕ ТАБЛИЦА НА СЪОТВЕТСТВИЕТO Регламент (ЕС) № 1306/2013 Настоящият регламент Регламент (ЕС) 2021/2115 Регламент (ЕС) № 1308/2013 Приложение — — Членове 2 и 3 — — Член 3 Член 4 — — Член 4 Член 5 — — Член 5 Член 6 — — Член 6 Член 7 — — Член 7, параграфи 1, 2 и 3 Член 9 — — Член 9 Член 7, параграфи 4 и 5 Член 10 — — Член 10 Член 7, параграф 6 — — — Член 8 Член 11 — — Член 11 Член 12 — — Член 12 — Член 12 — Член 12 — Член 12 — Член 37, буква а) — — Член 44, параграф 1 — — Член 15, параграфи 1, 2 и 4 — Член 13, параграф 1 — Член 15, параграф 3 — Член 13, параграфи 2 и 3 — — — Член 14 — — — Член 14 — — Член 14 — Член 15 — — — Член 15 — — Член 16 Член 16 — — Член 17 Член 17 — — Член 20 — — Член 20 Член 18 Член 18 — — Член 21 — — Член 21 Член 19 Член 19 — — Член 22 — — Член 22 Член 23 — — Член 23 Член 24 — — Член 24 Член 25 — — Член 25 Член 26 — — Член 26 Член 27 Член 27 — — Член 28 Член 28 — — Член 29 — — — Член 29 — — Член 30 Член 30 — — Член 36 — — Член 36 Член 31 Член 31 — — Член 32 Член 32 — — Член 33 Член 33 — — Член 34 Член 34 — — Член 35 Член 35 — — Член 37 Член 38 Член 38 — — Член 39 Член 39 — — Член 40 Член 41 Член 42 — — — Член 43 Член 45 — — Член 45 Член 44 Член 43, параграф 1 — — Член 46 — — Член 46 Член 43, параграф 2 и член 47 — — Член 47 Член 49 — — Член 49 Член 48 Член 50 — — Член 50 Член 51, параграфи 1 и 2 — — Член 51, параграф 3 и член 52 — — Член 51 Член 53 — — Член 53 — — — Член 52 Член 55 — — Член 55 Член 54 — — — Член 56 — — Член 56 Член 57 — — Член 57 Член 58 — — Член 58 Член 59 — — Член 59 — — — Член 60 Член 60 — — Член 62 — — Член 62 Член 61 Член 61 — — Член 63 — — Член 63, параграф 1, първа алинея и параграфи 2—5 — — — Член 63, параграф 1, втора алинея Член 64 — — — Член 64 — — Член 65 — — — Член 65 — — Член 66 Член 66 — — Член 67 Член 67 — — Член 68 Член 69, параграф 1, първа алинея, Член 67, параграф 1, втора алинея — — Член 69, параграф 1, втора алинея — — — Член 69, параграф 1, трета алинея Член 67, четвърта алинея — — Член 69, параграф 2 Член 67, параграф 2 — — Член 70 Член 71 Член 71 — — Член 73 — — Член 73 Член 72 Член 72 — — Член 69 — — Член 74, параграф 1 Член 74, параграфи 2, 3 и 4 — — — Член 75 Член 75 — — Член 44, параграфи 2, 3 и 5 — — Член 76 Член 76 — — Член 74 — — Член 77 — — — Член 78 Член 79 Член 79 — — Член 80 Член 80 — — Член 77, параграфи 1, 2 и 5 — — Член 81 Член 81 — — Член 78, параграфи 1, 2 и 3 — — Член 82, параграфи 1 и 2 Член 78, параграфи 4 и 5 — — Член 82, параграфи 3 и 4 — — — Член 83, параграф 1 Член 83, параграфи 2 и 3 — — — Член 84, параграфи 1, 2, 3 и 4 Член 84, параграф 5 — — — Член 84, параграф 6 Член 77, параграф 4 — — Член 85, параграфи 1, 3 и 4 — — — Член 85, параграф 2 Член 77, параграф 3 — — Член 86, параграф 1 Член 80, параграф 2, буква б) — — Член 86, параграф 2 — — — Член 87 Член 88 Член 82 — — Член 89 — — Член 90а Член 90 — — Член 90 — — Член 116а Член 91 — Член 91 — — Член 92 — Член 92 — — Член 93 — Член 93 — — Член 94 — Член 94 — — Член 95 — — — Член 95 — — Член 96 Член 96 — — Член 83 — — Член 97 Член 97 — — Член 84 — — Член 98 — — — Член 99 Член 99 — — Член 85 — — Член 100 Член 100 — — Член 86 — — Член 101, параграф 1 — — — Член 101, параграф 2 Член 85, параграф 7 — — Член 102 Член 102 — — Член 103 Член 103 — — Член 104 Член 104 — — Член 105 Член 105 — —