Чл. 47

Член 47 Други правомощия на Комисията във връзка с настоящата глава

1. На Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 102 с цел допълване на настоящия регламент по отношение на условията, при които да бъдат компенсирани някои видове разходи и приходи в рамките на ЕФГЗ и ЕЗФРСР.

Ако бюджетът на Съюза не е приет до началото на бюджетната година или ако общата сума на предвидените бюджетни задължения надвишава тавана, установен в член 11, параграф 2 от Финансовия регламент, на Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 102 от настоящия регламент, с които настоящият регламент се допълва с правила относно метода, приложим спрямо бюджетните задължения и изплащането на сумите.

1. Комисията може да приеме актове за изпълнение, с които определя правила относно:

а) финансирането и осчетоводяването на мерките за интервенция под формата на публично съхранение, както и във връзка с други разходи, финансирани от ЕФГЗ и ЕЗФРСР; б) реда и условията за прилагането на процедурите за автоматична отмяна на бюджетно задължение. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 103, параграф 3.