Чл. 57

Член 57 Специални разпоредби по отношение на ЕЗФРСР

1. Ако бъдат установени нередности и други случаи на неспазване от страна на бенефициерите, а по отношение на финансовите инструменти — и от страна на специалните фондове в рамките на холдингови фондове или от крайните получатели, на условията за интервенции в областта на развитието на селските райони, посочени в стратегическите планове по ОСП, държавите членки извършват финансови корекции, като отменят частично или, когато това е обосновано, изцяло съответното финансиране от Съюза. Държавите членки вземат предвид естеството и тежестта на установеното неспазване, както и нивото на финансовата загуба, причинена на ЕЗФРСР.

Сумите, чието финансиране от Съюза по линия на ЕЗФРСР е отменено, събраните суми, както и натрупаните по тях лихви, се преразпределят за други операции в областта на развитието на селските райони в рамките на стратегическите планове по ОСП. Отменените или събраните средства на Съюза обаче могат да бъдат използвани повторно и изцяло от държавите членки само за финансиране на операции в областта на развитието на селските райони съгласно техните стратегически планове по ОСП, и не могат да ги пренасочват към операции в областта на развитието на селските райони, които са били предмет на финансова корекция. Държавите членки приспадат всички суми, изплатени неправомерно вследствие на неотстранена нередност от даден бенефициер в съответствие с настоящия член, от всяко бъдещо плащане в полза на бенефициера от страна на разплащателната агенция.

1. Чрез дерогация от параграф 1, втора алинея, за интервенции в областта на развитието на селските райони, получаващи подпомагане от финансови инструменти, както е посочено в член 58 от Регламент (ЕС) 2021/1060, принос, който е отменен в отделен случай на неспазване, може да се използва повторно в рамките на същия финансов инструмент, както следва:

а) ако неспазването, даващо основание за отмяна на приноса, е установено на равнището на крайния получател, както е посочен в член 2, точка 18 от Регламент (ЕС) 2021/1060 — само за други крайни получатели в рамките на същия финансов инструмент; б) ако неспазването, даващо основание за отмяна на приноса, е установено на равнището на специален фонд, както е определено в член 2, точка 21 от Регламент (ЕС) 2021/1060, в рамките на холдингов фонд, както е определено в член 2, точка 20 от същия регламент — само за други специални фондове.