Чл. 1

Член 1 Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/764 се изменя, както следва: 1) В член 1, параграф 3 буква в) се заменя със следното: „в) издаване на становище по искане за одобряване на разположено по железопътната линия оборудване в рамките на Европейската система за управление на железопътното движение (ERTMS) в съответствие с последната алинея на член 19, параграф 3 от Директива (ЕС) 2016/797;“ 2) В член 2 параграфи 1 и 2 се заменят със следното: „1. Агенцията събира такси в следните случаи: а) б) за подаването на заявления до Агенцията чрез системата ОЕГ, когато тези такси не са включени във фиксираните такси за разглеждане на заявленията; за разглеждането на заявления, искания и уведомления, подадени до Агенцията, включително за издаването на прогнозните оценки, посочени в член 4, както и в случай че дадено заявление, искане или уведомление бъде впоследствие оттеглено от заявителя; в) когато Агенцията, действайки по своя собствена инициатива, подновява, ограничава, изменя или преразглежда решение, издадено в съответствие с Директива (ЕС) 2016/798 или Директива (ЕС) 2016/797.

Агенцията може да събира такси, когато отменя разрешение за пускане на пазара поради установено впоследствие несъответствие със съществените изисквания на возило в употреба или на тип возило в съответствие с член 26 от Директива (ЕС) 2016/797, или когато притежателят на единен сертификат за безопасност вече не отговаря на условията за сертифициране съгласно член 17, параграфи 5 и 6 от Директива (ЕС) 2016/798. 2. а) Заявленията, исканията и уведомленията, посочени в параграф 1, първа алинея, букви а) и б), обхващат: разрешения за пускане на пазара на возила и типове возила съгласно членове 20 и 21 от Регламент (ЕС) 2016/796, различни от посочените в буква б) от настоящия параграф; б) разрешения за пускане на пазара на возило или на серия возила, които са в съответствие с разрешен тип возило съгласно член 25, параграф 1 от Директива (ЕС) 2016/797; в) единни сертификати за безопасност съгласно член 14 от Регламент (ЕС) 2016/796; г) решения за одобрение на съответствието с изискванията за оперативна съвместимост съгласно съответната ТСОС на технически решения на разположено по железопътната линия оборудване в рамките на Европейската система за управление на железопътното движение (ERTMS), съгласно член 22 от Регламент (ЕС) 2016/796;

д) заявления за предварителна процедура в съответствие с член 22 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/545, член 2, точка 3 и член 4, параграф 5 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/763 на Комисията; е) жалби, посочени в член 58 от Регламент (ЕС) 2016/796, в съответствие с член 7 от настоящия регламент; ж) регистрации в Европейския регистър на разрешените типове железопътни возила (ERATV) на нова версия на тип возило или нова версия на вариант на тип возило в съответствие с член 15, параграф 3 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/545; з) уведомления в съответствие с член 16, параграф 4 от Регламент за изпълнение (ЕС) 2018/545, включително решения на Агенцията в това отношение.“ ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2018/oj 3/8

BG OB L, 29.7.2024 г. 3) В член 3 параграфи 2—5 се заменят със следното: „2. Без да се засяга параграф 3, буква а), размерът на таксите за разглеждане на заявленията, посочени в член 2, параграф 2, букви а), в), г) и д), и за извършване на дейностите, посочени в член 2, параграф 1, първа алинея, буква в) и член 2, параграф 1, втора алинея, е сборът от следните елементи: а) б) броя на часовете, изразходвани от служители на Агенцията и външни експерти за разглеждане на заявлението, умножен по часовата ставка на Агенцията, определена в точка 1 от приложението; съответните суми, представени от националните органи по безопасността (НОБ), които произтичат от разходите за разглеждане на националните части на заявлението, включително оценките, свързани с граничните гари, когато е целесъобразно.

1. Размерът на таксите за подаване и разглеждане на долупосочените заявления, искания и уведомления е съответният фиксиран размер, определен в таблица Б в точка 3 от приложението, и когато е целесъобразно, включва таксата за използване на системата ОЕГ, посочена в параграф 1 от настоящия член:

а) заявления съгласно член 2, параграф 2, буква а) от настоящия регламент, за товарни вагони, както са определени в точка 2.1 от приложението към Регламент (ЕС) № 321/2013 на Комисията (*), когато областта на употреба е целият Съюз; б) заявления съгласно член 2, параграф 2, буква б); в) искания съгласно член 2, параграф 2, буква ж); г) уведомления съгласно член 2, параграф 2, буква з). Фиксираният размер, посочен в първата алинея, е дължим към момента на подаване на заявлението, искането или уведомлението.

1. Размерът на възнагражденията за услугите, посочени в член 2, параграф 3 от настоящия регламент, е произведението от броя на часовете, изразходвани от служители на Агенцията и външни експерти, умножен по часовата ставка на Агенцията, определена в точка 1 от приложението. За услугите, посочени в член 43 от Регламент (ЕС) 2016/796, възнаграждението на всеки отделен участник е резултатът от разделянето на размера на възнагражденията на прогнозния брой на участниците в извършваните от Агенцията дейности по оказване на помощ, освен ако е договорено друго.

По искане на заявителя, за микро-, малко или средно предприятие се прилага намаление от 20 % от размера на

1. таксата, която Агенцията събира за заявление, искане или уведомление, посочено в член 2, параграф 1.

За целите на настоящия регламент микро-, малко или средно предприятие означава самостоятелно железопътно предприятие, управител на инфраструктура, ползвател или производител на возила, което е установено/който е установен или има седалище в държава — членка на Европейското икономическо пространство, и отговаря на условията, определени в Препоръка 2003/361/ЕО на Комисията (**). Заявителят представя доказателства, че отговаря на условията за микро-, малко или средно предприятие, в срок от 1 месец от датата на заявлението, искането или уведомлението. Агенцията оценява представените доказателства и в случай на съмнение или липса на обосновка може да отхвърли искането за статут на микро-, малко или средно предприятие. _____________ (*) Регламент (ЕС) № 321/2013 на Комисията от 13 март 2013 г. относно техническата спецификация за оперативна съвместимост по отношение на подсистемата „Подвижен състав — товарни вагони“ на железопътната система на Европейския съюз и за отмяна на Решение 2006/861/ЕО (ОВ L 104, 12.4.2013 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/321/oj).

(**) Препоръка на Комисията от 6 май 2003 г. относно определението за микро-, малки и средни предприятия (ОВ L 124, 20.5.2003 г., стр. 36, ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/2003/361/oj).“ 4/8 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2018/oj

OB L, 29.7.2024 г. BG 4) Член 4 се изменя, както следва: а) в параграф 1 първата алинея се заменя със следното: „Агенцията издава по искане на заявителя необвързваща прогнозна оценка за размера на таксите и възнагражденията във връзка с дадено заявление, искане или уведомление, включително искане за услуги, и предоставя информация за времето на издаване на фактурите.“; б) параграфи 2 и 3 се заменят със следното: По време на разглеждането на заявлението, искането или уведомлението Агенцията и НОБ контролират „2. своите разходи. По искане на заявителя Агенцията го уведомява, в случай че възникне риск разходите да надхвърлят прогнозната оценка с повече от 15 %. Когато разглеждането на дадено заявление, искане или уведомление или предоставянето на дадена услуга

1. продължава повече от 1 година, заявителят може да поиска нова прогнозна оценка.“

5) Член 5 се изменя, както следва: а) параграф 1 се заменя със следното: „1. Агенцията издава фактура за дължимите такси и възнаграждения в срок от 60 календарни дни от:

а) датата на решението си, освен в случай на решения, обхванати от режима на фиксирани такси или такива, които са предмет на член 6, параграф 3; б) датата на решението на Апелативния съвет; в) г) датата, когато е приключило предоставянето на услугата; датата на оттегляне на дадено заявление, искане или уведомление; д) датата на всяко друго събитие, водещо до спиране на разглеждането на дадено заявление, искане или уведомление. По отношение на фиксираните такси, които стават дължими в момента на подаване на заявлението, искането или уведомлението, както е посочено в член 3, параграфи 1 и 3, преди да разгледа заявлението, искането или уведомлението, Агенцията може да договори по-кратък срок за плащане с отделните заявители по тяхно искане, а също и да постигне специални договорености за фактуриране, включително издаването на месечна фактура.“; б) в параграф 2 буква г) се заменя със следното: „г) когато е приложимо — разходите, начислени от съответния НОБ. Тези разходи трябва да бъдат посочени във връзка с конкретните задачи и изразходваното време или под формата на фиксирани ставки, прилагани от НОБ за разглеждането на националната част от заявлението, включително оценката, свързана с граничните гари, когато е целесъобразно.“;

в) вмъква се следният параграф 2a: „2a. Фактурата се адресира до лицето или субекта, което/който: а) фигурира като заявител в системата ОЕГ; б) иска регистрация съгласно член 2, параграф 2, буква ж); в) подава уведомление съгласно член 2, параграф 2, буква з); г) иска услуга съгласно член 2, параграф 3.“; г) параграф 3 се заменя със следното: „3. НОБ представят на Агенцията отчет за разходите за своя принос, които да бъдат включени в издадената от Агенцията фактура, в срок от 30 календарни дни от датите, посочени в параграф 1. В отчета за разходите трябва да бъде подробно посочено как са изчислени.“; д) параграфи 5 и 6 се заменят със следното: Агенцията уведомява заявителите за решението си и подава фактурата чрез системата за обслужване на „5. едно гише, посочена в член 12 от Регламент (ЕС) 2016/796, или чрез друго подходящо средство. Агенцията може да фактурира междинни суми на всеки 6 месеца или да издава множество фактури, когато

1. е приложимо.“;

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2018/oj

5/8

BG OB L, 29.7.2024 г. е) параграфи 9 и 10 се заменят със следното: Когато заявителят е микро-, малко или средно предприятие, Агенцията взема под внимание искания за „9. разумно удължаване на срока за плащане, както и за изплащане на вноски.

1. НОБ получават възстановяване на направените от тях разходи за разглеждане на националната част от заявленията, включително оценките, свързани с граничните гари, когато е целесъобразно, в сроковете, посочени в параграфи 8 и 9.“

6) В член 10 параграф 3 се заменя със следното: Като се има предвид съответната информация, предоставяна от Агенцията в нейните годишни доклади, „3. настоящият регламент се преразглежда, за да бъдат въведени фиксирани такси.“ 7) Приложението се заменя с текста в приложението към настоящия регламент. Настоящият регламент не се прилага за заявленията, исканията и уведомленията, подадени до Агенцията преди началната дата на неговото прилагане.