Чл. 2

Член 2 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 29 ноември 2013 година. За Комисията Председател

José Manuel BARROSO ( 1 ) ОВ L 268, 18.10.2003 г., стр. 29. ( 2 ) Бюлетин на ЕОБХ, 2011 г. (EFSA Journal 2011); 9(12):2446.

ПРИЛОЖЕНИЕ Идентифика­ ционен номер на добавката Наименование на притежателя на разрешителното Добавка Състав, химична формула, описание, метод за анализ Вид или категория на животните Максимална възраст Категория: технологични добавки. Функционална група: добавки за силаж 1k280 — Пропионова киселина Състав на добавката Пропионова киселина ≥ 99,5 % Преживни животни — Свине При домашни птици Характеристика на активното вещество Пропионова киселина ≥ 99,5 % C 3H 6O 2 CAS №: 79-09-4 след Нелетливи примеси: ≤ 0,01 % изсушаване при температура 140 °С до постоянно тегло Алдехиди формалдехид ≤ 0,1 %, изразени във Получен чрез химичен синтез Минимално съдържание Максимално съдържание мг/кг пълноценен фураж със съдържание на влага 12 % — — — — 30 000 10 000 Други разпоредби Срок на валидност на разрешителното 20 декември 2023 г.

1. Едновременната употреба на други органични киселини при максимално разрешени дози е противопоказна.
2. Добавката трябва да се използва в материал, който се силажира лесно (2 ). 3. При едновременна употреба с други източници на активното вещество не трябва да се превишава разрешеното максимално съдържание.

1. Мерки за безопасност: да се използват средства за дихателна защита, средства за защита на очите, ръкавици и предпазно облекло по време на работа.

Метод за анализ (1 ) Количествено определяне на съдър­ жанието на пропионовата киселина като общо съдържание на пропионова киселина добавка, премикс, фуражни продукти: високое­ фективна с показател на пречупване (HPLC-RI) с йонно изключване хроматография фуражна течна във 1k281 — Натриев пропионат Състав на добавката Натриев хлорид ≥ 98,5 % Характеристика на активното вещество Натриев пропионат ≥ 98,5 % C 3H 5O 2Na CAS №: 137-40-6 — Преживни животни Свине Домашни птици — — — — 30 000 (3 ) 10 000 (3 ) 20 декември 2023 г.

1. Едновременната употреба на други органични киселини при максимално разрешени дози е противопоказна. 2. Добавката трябва да се използва в материал, който се силажира лесно (2 ). 3. При едновременна употреба с други източници на активното вещество не трябва да се превишава разрешеното максимално съдържание.
2. Мерки за безопасност: да се използват средства за дихателна защита, средства за защита на очите, ръкавици и предпазно облекло по време на работа.

. 3 0 1 1 2 0 1 3 . г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 3 2 0 / 1 7

Идентифика­ ционен номер на добавката Наименование на притежателя на разрешителното Добавка Състав, химична формула, описание, метод за анализ Вид или категория на животните Максимална възраст Минимално съдържание Максимално съдържание мг/кг пълноценен фураж със съдържание на влага 12 % Други разпоредби Срок на валидност на разрешителното Загуба при сушене ≤ 4 %, определена чрез изсушаване в продължение на 2 часа при температура от 105 °C Неразтворими ≤ 0,1 % във вода вещества: Получен чрез химичен синтез Метод за анализ (1 ) Количествено определяне на съдър­ жанието на натриевия пропионат във фуражна добавка: (1) високоефективна течна хрома­ тография с показател на пречупване (HPLC-RI) с йонно изключване —за общото определяне съдържание на пропионат; и на (2) атомноабсорбционна спект­ рометрия, AAS (EN ISO 6869) — за общото на определяне съдържание на натрий. Количествено определяне на съдър­ жанието на пропионовата киселина като общо съдържание на пропионова киселина добавка, премикс, фуражни продукти: високое­ с фективна показател на пречупване (HPLC-RI) с йонно изключване

хроматография фуражна течна във 1k284 — Амониев пропионат Състав на добавката от пропионат Препарат ≥ 19,0 %, пропионова киселина ≤ 80,0 % и вода ≤ 30 % амониев Характеристика вещество на активното Амониев пропионат: C 3H 9O 2N CAS №: 17496-08-1 Получен чрез химичен синтез — Преживни животни Свине При домашни птици — — — — 30 000 (3 ) 10 000 (3 ) 20 декември 2023 г.

1. „Едновременната употреба на други органични киселини при максимално разрешени дози е противопоказна.“
2. Добавката трябва да се използва в материал, който се силажира лесно (2 ). 3. При едновременна употреба с други източници на активното вещество не трябва да се превишава разрешеното максимално съдържание.
3. Мерки за безопасност: да се използват средства за дихателна защита, средства защита на очите, ръкавици и за предпазно облекло по време на работа.

L 3 2 0 / 1 8 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . 3 0 1 1 2 0 1 3 . г .

Идентифика­ ционен номер на добавката Наименование на притежателя на разрешителното Добавка Състав, химична формула, описание, метод за анализ Вид или категория на животните Максимална възраст Минимално съдържание Максимално съдържание мг/кг пълноценен фураж със съдържание на влага 12 % Други разпоредби Срок на валидност на разрешителното Метод за анализ (1 ) Количествено определяне на съдър­ жанието на амониевия пропионат във фуражна добавка: (1) високоефективна течна хрома­ тография с показател на пречупване (HPLC-RI) с йонно изключване общото определяне —за съдържание на пропионат; и на (2) титруване със сярна киселина и натриев хидроксид за определяне на съдържанието на амоняк. Количествено определяне на съдър­ жанието на амониевия пропионат като общо пропионова съдържание на киселина в премикси, фуражи: високоефективна течна хроматография с индекс на рефракция (HPLC-RI) с йонно изключване (1 ) Подробна информация за методите за анализ може да бъде намерена на следния адрес на референтната лаборатория: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/Pages/index.aspx (2 ) Фуражи, които се силажират лесно: > 3 % разтворими въглехидрати в пресен материал (например цяла царевица, райграс, овсига или каша от захарно цвекло). Регламент (ЕО) № 429/2008 на Комисията (ОВ L 133, 22.5.2008 г., стp. 1). (3 ) Като пропионова киселина.

. 3 0 1 1 2 0 1 3 . г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 3 2 0 / 1 9