Чл. 3

Член 3 Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 25 ноември 2024 година. За Комисията Председател Ursula VON DER LEYEN 2/5 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/367/oj OB L, 21.2.2025 г. BG Брой и наименования на променливите за шестгодишния модул относно „Свръхзадлъжнялост, потребление и богатство“ в областта „Доходи и условия на живот“. ПРИЛОЖЕНИЕ I Набор от променливи Подробна тема Свръхзадлъжнялост, потребление и богатство Свръхзадлъжнялост, включително причини (14 събирани променливи) Идентификатор на променливата Наименование на променливата HI022 HI090 HI101 HI102 HI103 HI104 HI105 HI106 HI120 HI111 HI112 HI113 HI114 HI115 Просрочени разходи, несвързани с жилището Брой заеми (с изключение на ипотеки за закупуване на основно жилище) Заеми за недвижимо имущество (вкл. мебели, домакински уреди и вътрешно обзавеждане и с изключение на ипотеки за закупуване на основно жилище) Заеми за автомобил, мотоциклет, каравана, микробус, велосипед или други транспортни средства Заеми за здравни грижи Заеми за образование Заеми за покриване на ежедневни разходи за живот Заеми за други цели (с изключение на ипотеки за закупуване на основно жилище) Дължима сума по заеми за последния месец (с изключение на ипотеки за закупуване на основно жилище) Заеми (с изключение на ипотеки за закупуване на основно жилище), взети от банки или други финансови институции (напр. кредитни съюзи, доставчици на микрокредити) Заеми (с изключение на ипотеки за закупуване на основно жилище), взети от дружества, предлагащи заеми до заплата, или заложни къщи Заеми (с изключение на ипотеки за закупуване на основно жилище), взети от лични източници (напр. членове на семейството, приятели) Заеми (с изключение на ипотеки за закупуване на основно жилище), взети с използване на отложено плащане или под формата на закупуване в магазин със заем от продавача/изплащане на вноски Заеми (с изключение на ипотеки за закупуване на основно жилище), взети от други източници ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/367/oj 3/5 BG OB L, 21.2.2025 г. Набор от променливи Подробна тема Идентификатор на променливата Наименование на променливата Потребление (5 събирани променливи) Богатство, включително жилищна собственост (4 събирани променливи) Оценка на собствените потребности (1 събирана променлива) HC310 HC320 HC330 HC340 HC350 HV010 HV070 HV020 HV080 HS130 Хранене или потребление на напитки у дома Хранене или потребление на напитки извън дома Обществен транспорт Личен транспорт Спестявания (за стандартен месец) Стойност на основното жилище Общо остатъчна сума за изплащане по ипотеката за основното жилище Притежаване на недвижимо имущество, различно от основното жилище Запазване на стандарта на живот при използване на спестяванията Най-нисък месечен доход, необходим за покриване на разходите 4/5 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/367/oj OB L, 21.2.2025 г. BG ПРИЛОЖЕНИЕ II В приложението към Делегиран регламент (ЕС) 2022/29 наборът от променливи за „Пазар на труда и жилищен фонд“ се заменя със следния набор от променливи: „Набор от променливи Подробна тема Идентификатор на променливата Наименование на променливата Пазар на труда и жилищен фонд Характеристики на работното място (4 събирани променливи) Трудов статус (2 събирани променливи) Завършено образование — подробни сведения, в т.ч. прекъснато или незавършено образование (2 събирани променливи) Подробни сведения за състоянието на жилищния фонд, в т.ч. лоши жилищни условия и условен наем (14 събирани променливи: 12 задължителни, 2 незадължителни) PL230 PW100 PL260 PL130 PL120 PL280 PE030 PE050 HS160 HS170 HC020 HC001 HC002 HC007 HC080 HY030 HH040 HS140 HS180 HS190 HH081 HH091 Заетост в публичния/частния сектор Удовлетвореност от работата Обичайно отработвани часове седмично Размер на местната единица за основното работно място Причина за по-малко от 30 отработени часа Продължителност на регистрацията за безработица Година на завършване на най- високата образователна степен Прекъснато или незавършено образование Проблеми с жилището: твърде тъмно, недостатъчно светлина Шум от съседите или от улицата Размер на жилището в квадратни метри Използвана отоплителна система Основен енергиен източник Общо разходи за енергия Цялостна удовлетвореност от жилището Условен наем Течащ покрив, влага по стени/ подове/в основите, загниване по дограми или подови настилки Финансова тежест на общите жилищни разходи Замърсяване, нечистотии или други проблеми на околната среда Престъпност, насилие или вандализъм в района Вана или душ в жилището (НЕЗАДЪЛЖИТЕЛНА) Вътрешна тоалетна с течаща вода, която се ползва само от домакинството (НЕЗАДЪЛЖИТЕЛНА)“. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/367/oj 5/5