Чл. 4

Член 4 Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Той се прилага от 1 ноември 2018 г.

L 275/4 BG Официален вестник на Европейския съюз 25.10.2017 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 13 юли 2017 година. За Комисията Председател Jean-Claude JUNCKER

ПРИЛОЖЕНИЕ Зоотехнически сертификат за търговия с чистопородни разплодни еднокопитни животни (Equus caballus и Equus asinus) в съответствие с част 2, глава I от приложение V към Регламент (ЕС) 2016/1012

1. Наименование на издаващото сертификата развъдно сдружение или компетентен орган

(посочете информация за връзка, а ако има уебсайт — препратка към него) ЧАСТ I

1. Наименование на родословната книга
2. Наименование на породата
3. Име и търговско име на животното (1) и държава на раждане (2)

5.1. Индивидуален идентификационен номер (3)

1. Номер по родословна книга (5)

5.2. Уникален доживотен номер (4)

1. Идентификация на животното (1) (6)

7.1. Код на транспондера (1) Система за прочит (ако не е ISO 11784) (1) Баркод (1) 7.2. Алтернативни методи за проверка за идентичност (1)

1. Дата на раждане на животното

(във формат дд/мм/гггг)

1. Име, адрес и електронна поща (1) на животновъда
2. Родословие (7) (8)
3. Държава на раждане на животното

11.1. Баща 11.1.1. Баща на бащата 11.1.1.1. (1) Баща на бащата на бащата

Номер по родословна книга и раздел Номер по родословна книга и раздел Номер по родословна книга и раздел 11.1.1.2. (1) Майка на бащата на бащата Номер по родословна книга и раздел . 2 5 1 0 2 0 1 7 . г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 2 7 5 / 5

11.1.2. Майка на бащата 11.1.2.1. (1) Баща на майката на бащата Номер по родословна книга и раздел Номер по родословна книга и раздел 11.1.2.2. (1) Майка на майката на бащата Номер по родословна книга и раздел 11.2. Майка 11.2.1. Баща на майката 11.2.1.1. (1) Баща на бащата на майката Номер по родословна книга и раздел Номер по родословна книга и раздел Номер по родословна книга и раздел 11.2.1.2. (1) Майка на бащата на майката Номер по родословна книга и раздел 11.2.2. Майка на майката 11.2.2.1. (1) Баща на майката на майката Номер по родословна книга и раздел Номер по родословна книга и раздел 11.2.2.2. (1) Майка на майката на майката Номер по родословна книга и раздел 12.1. Съставено в (място на издаване) 12.3. Име и длъжност на подписващото лице 12.2. Съставено на (дата на издаване във формат дд/мм/гггг) 12.4. Подпис (името и длъжността на лицето (9), на което издаващото сертификата развъдно сдружение или компетентен орган е предоста­ вило правомощия да подписва тази част от зоотехническия сертификат, се вписват с главни букви)

(1) Ако не е приложимо, да не се попълва. (2) Вписва се кодът на държавата, когато това се изисква по силата на международни споразумения относно породата. (3) Индивидуалният идентификационен номер в съответствие с част 1, глава I, точка 3 от приложение II към Регламент (ЕС) 2016/1012, посочен като „уникален код“ в член 114, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) 2016/429. (4) Уникален доживотен номер съгласно определението в член 2, буква о) от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/262, ако такъв е определен в съответствие с посочения регламент. (5) Да се посочи, ако е различен от индивидуалния идентификационен номер или от уникалния доживотен номер, определяни в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/262. (6) Не се изисква, ако част I от зоотехническия сертификат представлява неразделна част от уникалния доживотен идентификационен документ, издаден от развъдно сдружение. В случай че уникалният доживотен идентификационен документ е бил издаден в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/262, се посочва уникалният доживотен номер, определен в член 2, буква о) от посочения регламент.

(7) При необходимост в част I, точка 11 се посочват още поколения. (8) Посочва се индивидуалният идентификационен номер в съответствие с част 1, глава I, точка 3 от приложение II към Регламент (ЕС) 2016/1012, посочен като „уникален код“ в член 114, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) 2016/429. Ако няма наличен индивидуален идентификационен номер или той е различен от номера, под който животното е вписано в родословната книга, се вписва номерът по родословна книга. (9) Това лице е представител на развъдното сдружение или на компетентен орган, посочен в член 30, параграф 2, буква б) от Регламент (ЕС) 2016/1012. L 2 7 5 / 6 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . 2 5 1 0 2 0 1 7 . г .

1.1. Индивидуален идентификационен номер (1) 1.2. Уникален доживотен номер (2)

ЧАСТ II

1. Идентификация на животното (3)

2.1. Код на транспондера (4) Система за прочит (ако не е ISO 11784) (4) Баркод (4)

1. Пол

2.2. Алтернативни методи за проверка за идентичност (3)

1. Клас в главния раздел на родословната книга (4)
2. Име, адрес и електронна поща (4) на собственика (7)

4.1. Наименование книга (5) на родословната 4.2. Клас в главния раздел (6)

1. Допълнителна информация (4) (8) (9)

6.1. Резултати от изследване на продуктивността 6.2. Актуални резултати от оценката на генетичната стойност, последно извършена на (дата във формат дд/мм/гггг) 6.3. Генетични дефекти и генетични особености на животното във връзка с развъдната програма 6.4. Система за проверка за идентичност и резултат (4) (10) (11) 6.5. Резултати от проверката на произхода (4) (10) (12) 7. Осеменяване/покриване (13) (14) 7.1. Дата (във формат дд/мм/гггг) 7.2. Номер на сертификата за покриване (15) 7.3. Идентификация на мъжкото животно донор

7.3.1. Индивидуален идентификационен номер (1) 7.3.2. Уникален доживотен номер (2)

7.3.3. Система за проверка за идентичност и резултат (4) (10) (11) 7.3.4. Резултати от проверката на произхода (4) . 2 5 1 0 2 0 1 7 . г . B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з L 2 7 5 / 7

8.1. Съставено в (място на издаване) 8.3. Име и длъжност на подписващото лице 8.2. Съставено на (дата на издаване във формат дд/мм/гггг) 8.4. Подпис (името и длъжността на лицето (16), на което издаващото сертификата развъдно сдружение или компетентен орган е предоставило правомощия да подписва тази част от сертификата, се вписват с главни букви) (1) Индивидуалният идентификационен номер в съответствие с част 1, глава I, точка 3 от приложение II към Регламент (ЕС) 2016/1012, посочен като „уникален код“ в член 114, параграф 1, буква а) от Регламент (ЕС) 2016/429. (2) Уникален доживотен номер съгласно определението в член 2, буква о) от Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/262, ако такъв е определен в съответствие с посочения регламент. (3) Не се изисква, ако информацията съответства на тази в част I, точка 7, а част I и II са едно неразделно цяло и са включени или приложени към уникалния доживотен идентификационен документ. В случай че уникалният доживотен идентификационен документ е бил издаден в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/262, се посочва уникалният доживотен номер, определен в член 2, буква о) от посоче­ ния регламент.

(4) Ако не е приложимо, да не се попълва. (5) Изисква се, ако е различно от това в точка 2 от част I. (6) Не се изисква, ако тази информация е представена в раздел V от идентификационния документ, издаден в съответствие с Регламент за изпълнение (ЕС) 2015/262. (7) Не се изисква, ако информацията за собственика е налична и актуализирана в други части на уникалния доживотен идентификационен документ. (8) Ако е необходимо, да се добавят допълнителни листове. (9) Ако генетичната информация е достъпна на уебсайт, може вместо това да се предостави препратка към него, ако това е разрешено от компетентния орган в съответствие с член 32, параграф 3 от Регламент (ЕС) 2016/1012. (10) Въз основа на ДНК анализ или анализ на кръвната група. (11) Това се изисква в съответствие с член 22, параграф 1 от Регламент (ЕС) 2016/1012 за чистопородни разплодни еднокопитни животни, използвани за събиране на семенна течност за изкуствено осеменяване. Това може да се изисква от развъдните сдружения в съответствие с член 22, параграф 2 от Регламент (ЕС) 2016/1012 за чистопородни разплодни еднокопитни животни, използвани за събиране на овоцити и ембриони.

(12) Ако се изисква съгласно развъдната програма. (13) Изисква се при бременни женски животни. Информацията може да бъде представена в отделен документ. (14) Ненужното се заличава. (15) Ако не е приложимо, се представят резултати от проверката на произхода по т. 7.3.4. (16) Това лице е представител на развъдното сдружение или на компетентен орган, посочен в член 30, параграф 2, буква б) от Регламент (ЕС) 2016/1012. L 2 7 5 / 8 B G О ф и ц и а л е н в е с т н и к н а Е в р о п е й с к и я с ъ ю з . 2 5 1 0 2 0 1 7 . г .