Чл. 5

Член 5 Член 6 Влизане в сила и срок на прилагане Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз. Той се прилага до 30 септември 2029 г. Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки. Съставено в Брюксел на 3 април 2025 година. За Комисията Председател Ursula VON DER LEYEN ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/659/oj 3/6

BG OB L, 4.4.2025 г. ПРИЛОЖЕНИЕ I ИЗИСКВАНИЯ, СВЪРЗАНИ С ПРОИЗВОДСТВОТО НА ПОСОЧЕНАТА ДЪРВЕСИНА, СЪГЛАСНО ЧЛЕН 3

1. Посочената дървесина може да бъде въвеждана на територията на Съюза само след потвърждение от Националната служба за растителна защита на Канада, че фитосанитарният сертификат, издаден в съответствие с член 4, отговаря на всички изброени по-долу условия относно добива, третирането и идентификацията ѝ в Канада:

а) б) в) г) д) трупите, използвани за производството на посочената дървесина, са добити в естествено регенерирани смесени насаждения без симптоми на карантинни вредители от значение за Съюза, и по-специално на посочените вредители; трупите са останали в гората не повече от 2 месеца след сечта; трупите са били подложени на визуална проверка за откриване на наличието на посочените вредители; визуалната проверка е показала, че трупите са свободни от симптоми на карантинни вредители от значение за Съюза; трупите са били нагрявани във водна баня в продължение на най-малко 20 минути до температура в сърцевината 50 °C;

е) кората и камбият са напълно отстранени от трупите; ж) трупите са нарязани на фурнирни листове с дебелина 6 mm или по-малко; з) фурнирните листове са били термично изсушени, така че съдържанието на влага в листовете след сушенето да е по-малко или равно на 12 %; и) в производствения обект съответният компетентен орган на Канада систематично е упражнявал надзор върху процедурата на нагряване, посочена в буква д), и на термично сушене, посочено в буква з), по начин, който гарантира спазването на тези точки.

1. За всеки преработвателен обект годишният доклад за дейността за предходната календарна година съдържа:

а) количеството на посочената дървесина, изнесено за Съюза; б) преглед на официалните инспекции, извършени преди износа на посочената дървесина; в) г) констатации за наличието на посочените вредители; както и в случай на констатации съгласно буква в) — анализ на причините за наличието на тези вредители, както и мерки, предприети за предотвратяване на повторното им възникване. 4/6

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/659/oj

OB L, 4.4.2025 г. BG ПРИЛОЖЕНИЕ II Приложение VII към Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 се изменя, както следва: 1) В точка 85 текстът в първата колона се заменя със следното: „Дървесина от Acer saccharum Marsh., включително дървесина, която не е запазила естествената си обла повърхност, освен под формата на: — дървесина, предназначена за производството на фурнирни листове, — плочки, частици, стърготини, талаш, отпадъци и остатъци от дървесина, — дървен опаковъчен материал под формата на каси, касетки, щайги, барабани и подобни амбалажи, обикновени палети, бокс-палети и други товароносители, подпори за палети, постелъчен материал, действително използван или не при транспорта на различни обекти, с изключение на постелъчен материал като помощен материал за пратки с дървесина, която е от дърво от същия вид и качество като дървесината от пратката и която отговаря на същите фитосанитарни изисквания на Съюза като дървесината от пратката*

с изключение на дървесина под формата на фурнир с дебелина 6 mm или по-малко и с произход от Канада, която може да бъде въвеждана в Съюза при спазване на изискванията, определени в Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/659 на Комисията от 3 април 2025 година за предоставяне на дерогация от Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 по отношение на изискванията за въвеждането на територията на Съюза на фурнир от няколко вида Acer L. с произход от Канада и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 на Комисията (OВ L, 2025/659, 4.4.2025 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/659)“;

2) В точка 86 текстът в първата колона се заменя със следното: „Дървесина от Acer saccharum Marsh., предназначена за производството на фурнирни листове*

с изключение на дървесина под формата на фурнир с дебелина 6 mm или по-малко и с произход от Канада, която може да бъде въвеждана в Съюза при спазване на изискванията, определени в Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/659 за предоставяне на дерогация от Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 по отношение на изискванията за въвеждането на територията на Съюза на фурнир от няколко вида Acer L. с произход от Канада и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 на Комисията“; 3) В точка 102 текстът в първата колона се заменя със следното: „Дървесина от Acacia Mill., Acer buergerianum Miq., Acer macrophyllum Pursh, Acer negundo L., Acer palmatum Thunb., Acer paxii Franch., Acer pseudoplatanus L., Aesculus californica (Spach) Nutt., Ailanthus altissima (Mill.) Swingle, Albizia falcate Backer ex Merr., Albizia julibrissin Durazz., Alectryon excelsus Gärtn., Alnus rhombifolia Nutt., Archontophoenix cunninghamiana H. Wendl. & Drude, Artocarpus integer (Thunb.) Merr., Azadirachta indica A. Juss., Baccharis salicina Torr. & A.Gray, Bauhinia variegata L., Brachychiton discolor F.Muell., Brachychiton populneus R.Br., Camellia semiserrata C.W.Chi, Camellia sinensis (L.) Kuntze, Canarium commune L., Castanospermum australe A.Cunningham & C.Fraser, Cercidium floridum Benth. ex A.Gray, Cercidium sonorae Rose & I.M.Johnst., Cocculus laurifolius DC., Combretum kraussii Hochst., Cupaniopsis anacardioides (A.Rich.) Radlk., Dombeya cacuminum Hochr., Erythrina corallodendron L., Erythrina coralloides Moc. & Sessé ex DC., Erythrina falcata Benth., Erythrina fusca Lour., Eucalyptus ficifolia F.Müll., Fagus crenata Blume, Ficus L., Gleditsia triacanthos L., Hevea brasiliensis (Willd. ex A.Juss) Muell.Arg., Howea forsteriana (F.Müller) Becc., Ilex cornuta Lindl. & Paxton, Inga vera Willd., Jacaranda mimosifolia D.Don, Koelreuteria bipinnata Franch., Liquidambar styraciflua L., Magnolia grandiflora L., Magnolia virginiana L., Mimosa bracaatinga Hoehne, Morus alba L., Parkinsonia aculeata L., Persea americana Mill., Pithecellobium lobatum Benth., Platanus x hispanica Mill. ex Münchh., Platanus mexicana Torr., Platanus occidentalis L., Platanus orientalis L., Platanus racemosa Nutt., Podalyria calyptrata Willd., Populus fremontii S.Watson, Populus nigra L., Populus trichocarpa Torr. & A.Gray ex Hook., Prosopis articulata S.Watson, Protium serratum Engl., Psoralea pinnata L., Pterocarya stenoptera C.DC., Quercus agrifolia Née, Quercus calliprinos Webb., Quercus chrysolepis Liebm, Quercus engelmannii Greene, Quercus ithaburensis Dence. Quercus lobata Née, Quercus palustris Marshall, Quercus robur L., Quercus suber L., Ricinus communis L., Salix alba L., Salix babylonica L., Salix gooddingii C.R.Ball, Salix laevigata Bebb, Salix mucronata Thnb., Shorea robusta C.F.Gaertn., Spathodea campanulata P.Beauv., Spondias dulcis Parkinson, Tamarix ramosissima Kar. ex Boiss., Virgilia oroboides subsp. ferrugine B.-E.van Wyk, Wisteria floribunda (Willd.) DC. и Xylosma avilae Sleumer,

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/659/oj 5/6

BG OB L, 4.4.2025 г. различна от дървесина под формата на: — плочки, стърготини, талаш и отпадъци от дървесина, добити изцяло или частично от посочените растения, — дървен опаковъчен материал под формата на каси, касетки, щайги, барабани и подобни амбалажи, обикновени палети, бокс-палети и други товароносители, подпори за палети, постелъчен материал, действително използван или не при транспорта на различни обекти, с изключение на постелъчен материал като помощен материал за пратки с дървесина, която е от дърво от същия вид и качество като дървесината от пратката и която отговаря на същите фитосанитарни изисквания на Съюза като дървесината от пратката, като обаче се включва и тази, която не е запазила своята естествена обла повърхност*

с изключение на дървесина от Acer macrophyllum Pursh, Acer buergerianum Miq., Acer negundo L., Acer palmatum Thunb., Acer paxii Franch. или Acer pseudoplatanus L., под формата на фурнир с дебелина 6 mm или по-малко и с произход от Канада, която може да бъде въвеждана в Съюза при спазване на изискванията, определени в Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/659 за предоставяне на дерогация от Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 по отношение на изискванията за въвеждането на територията на Съюза на фурнир от няколко вида Acer L. с произход от Канада и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 на Комисията“;

4) В точка 111 текстът в първата колона се заменя със следното: „Дървесина от Acer macrophyllum Pursh, Aesculus californica (Spach) Nutt., Lithocarpus densiflorus (Hook. & Arn.) Rehd., Quercus L. и Taxus brevifolia Nutt., различна от дървесина под формата на: — дървен опаковъчен материал под формата на каси, касетки, щайги, барабани и подобни амбалажи, обикновени палети, бокс-палети и други товароносители, подпори за палети, постелъчен материал, действително използван или не при транспорта на различни обекти, с изключение на постелъчен материал като помощен материал за пратки с дървесина, която е от същото дърво, същия вид и качество като дървесината от пратката и който отговаря на същите фитосанитарни изисквания на Съюза като дървесината от пратката, като обаче се включва и тази, която не е запазила своята естествена обла повърхност*

с изключение на дървесина от Acer macrophyllum Pursh под формата на фурнир с дебелина 6 mm или по-малко и с произход от Канада, която може да бъде въвеждана в Съюза при спазване на изискванията, определени в Регламент за изпълнение (ЕС) 2025/659 за предоставяне на дерогация от Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 по отношение на изискванията за въвеждането на територията на Съюза на фурнир от няколко вида Acer L. с произход от Канада и за изменение на Регламент за изпълнение (ЕС) 2019/2072 на Комисията“

6/6 ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/659/oj