Чл. 43

Член 43

1. Управителният съвет назначава счетоводител, попадащ в обхвата на Правилника за персонала, който е функционално независим при изпълнение на задълженията си. В Европол той/тя отговаря за:

б) изготвянето и представянето на отчетите в съответствие с дял VII; в) води счетоводната документация в съответствие в съответствие с дял VII; г) изпълнението в съответствие с дял VII на счетоводните правила и методи, както и на сметкоплана в съответствие с разпоредбите, приети от счетоводителя на Комисията; д) въвежда и утвърждава системите за счетоводна отчетност, а когато е необходимо — утвърждава системи за предоставяне или обосноваване на счетоводната информация, определени от разпоредителя с бюджетни кредити; счетоводителят се упъл­ номощава да проверява по всяко време спазването на критериите за утвърждаване; е) управлението на касата. За изготвянето на отчети, които дават действителна 2. представа за активите на Европол и за изпълнението на бюджета, необходима информация от разпоредителя с бюджетни кредити, който гарантира нейната надеждност. счетоводителят получава цялата 2a. Преди приемането на отчетите от директора счетово­ дителят ги подписва, с което удостоверява, че той е достатъчно уверен, че отчетите дават вярна и честна картина на финансовото положение на Европол.

За тази цел счетоводителят се уверява, че отчетите са изготвени в съответствие с установените счетоводни правила, методи и счетоводни системи и че всички приходи и разходи са вписани в сметките. Разпоредителят цялата информация, необходима на счетоводителя за изпълнение на неговите задължения. бюджетни изпраща кредити с Разпоредителят с бюджетни кредити остава изцяло отговорен за правомерното използване на средствата, които управлява, както и за законосъобразността и редовността на разходите под негов контрол. а) правилното извършване на плащанията, събиране на приходите и събиране на установените вземания; 2б. Счетоводителят има право да проверява получената информация, както и да извършва всякакви допълнителни проверки, които счита за необходими, за да подпише финан­ совите отчети.

16.10.2010 г. BG Официален вестник на Европейския съюз C 281/15 Счетоводителят въвежда резерви, ако е необходимо, обяснявайки точно характера и обхвата на тези резерви. Счетоводителят на Европол подписва годишните отчети и 2в. ги изпраща на счетоводителя на Комисията.

1. При условията на параграф 4 на настоящия член и тези на член 44 единствено счетоводителят е упълномощен да управлява паричните наличности и техните еквиваленти. Той отговаря за тяхното пазене.
2. При изпълнението на своите задължения счетоводителят може да делегира определени задачи на своите подчинени, обхванати от Правилника за персонала, когато това е нало­ жително за изпълнението на неговите задължения.
3. В акта за оправомощаване се указват възложените на опра­ вомощените служители задачи, както и техните права и задължения.

Р а з д е л 4 Администратор на авансови средства